Joe Robinson - Out Alive текст песни

I’ve been up and running around
My minds getting hazy
Life’s been taking me up and down, and
Spinning me round till I go crazy
Lately I’ve been stepping on toes
And jumping out of windows, and
Hurting pretty much everyone that I know
And don’t I know its crazy, cause
Hours pass
And days go by
I’m trying to live too fast
Afraid to die, but
Nobody
Nobody
Nobody
In this crazy life
Is getting out alive
Pedal pressing down to the metal, 24/7
I know I make a lot of mistakes
Just so I can forget them
It’s crazy
Oh but if I can be flying
Fast enough without a breath
I’ll never have to think or look or feel or regret
It’s crazy, cause
Hours pass
And days go by, and
Nobody
Nobody
Nobody
In this crazy life
Is getting out alive
Instrumental
I’ve gotta slow it down
Try and enjoy this ride
Cause I’ll only get one chance
In this crazy life
And when it’s over, it’s over
Nobody
Nobody
Nobody
In this crazy life
Is getting out alive
We’re not gonna make it We’re not gonna make it We’re not gonna make it Out alive
Out alive
Out alive

Перевод песни "Out Alive"

Я бегу и снуюсь повсюду,
Мой разум становится туманным.
Жизнь то поднимает, то сбивает меня,
И крутит, пока я не схожу с ума.
В последнее время я наступаю на ноги другим
И выпрыгиваю из окон,
И раню почти всех, кого знаю.
И разве я не знаю, что это безумие, ведь
Часы проходят,
И дни уходят,
Я пытаюсь жить слишком быстро,
Боюсь умереть, но
Никто,
Никто,
Никто
В этой сумасшедшей жизни
Не выживет.
Педаль до упора, 24/7,
Я знаю, я совершаю много ошибок,
Просто чтобы забыть их.
Это безумие,
О, но если я могу лететь
Достаточно быстро, не переводя дыхания,
Я никогда не буду думать или смотреть или чувствовать или сожалеть.
Это безумие, ведь
Часы проходят,
И дни уходят,
И никто,
Никто,
Никто
В этой сумасшедшей жизни
Не выживет.
Я должен замедлить темп,
Попробовать насладиться этой поездкой,
Ведь у меня будет только один шанс
В этой сумасшедшей жизни,
И когда все закончится, все закончится.
Никто,
Никто,
Никто
В этой сумасшедшей жизни
Не выживет.
Мы не выживем, мы не выживем, мы не выживем,
Выживем ли мы?
Выживем ли мы?
Выживем ли мы?