Joe Williams - Jingle Bells текст песни

Jingle Bells, Jingle bells
Jingle all the way
Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh
Jingle bells, Jingle bells
Jingle all the way
Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh
Dashing through the snow
On a one-horse open sleigh
Over the hills we go Laughing all the way
Bells on bob-rails ring
Making spirits bright
Oh what fun it is to ride and sing a sleighing song tonight!
Now the ground is white
Go it while you’re young
Take the girls along
And sing this sleighing song
Just get a bob-tailed bay
Two-forty as his speed
Hitch him to an open sleigh and crack you’ll take the lead
Rollin' down the street
Doing donuts in a CLK
While the homie’s in the back
Bumpin' Ray J Cell phone’s bought to ring
We ain’t answerin no two-way
We ain’t tryna have no drama
On this lovely Christmas day

Перевод песни "Jingle Bells"

Звенят колокольчики, звенят колокольчики,
Звенят всю дорогу,
Как весело ехать в открытых санях с одной лошадью.
Звенят колокольчики, звенят колокольчики,
Звенят всю дорогу,
Как весело ехать в открытых санях с одной лошадью.

Мчимся сквозь снег
В открытых санях с одной лошадью,
Переезжаем холмы, смеясь всю дорогу.
Колокольчики на брусках звенят,
Принося радость,
Как весело ехать и петь песню о санях сегодня вечером!

Теперь земля белая,
Давайте, пока вы молоды,
Возьмите девушек с собой
И спойте эту песню о санях.
Просто возьмите коренастого гнедого коня,
Скорость которого две с сорока,
Запрягите его в открытые сани, и вы возьмете лидерство.

Катимся по улице,
Делаем круги на CLK,
Пока приятель в задней части
Слушает Рэя Джей.
Мобильный телефон звонит,
Но мы не отвечаем на двухстороннюю связь,
Мы не хотим никакой драмы
В этот чудесный Рождественский день.

О чем песня "Jingle Bells"

Эта песня - рождественская классика "Jingle Bells". Однако, в данной версии присутствуют дополнительные строки, которые не соответствуют оригинальному тексту. Оригинальная песня рассказывает о радости катания на санях, запряженных лошадью, по снегу и веселье, которое приносит этот процесс.

Дополнительные строки, кажется, были добавлены в современной версии песни и содержат ссылки на современную культуру, такие как автомобили CLK, мобильные телефоны и музыку Ray J. Эти строки несколько меняют смысл песни, добавляя в нее элементы современной жизни и молодежной культуры.