Felt that rumble underneath my feet
I knew I bought myself a first class seat
On the blue train
I knew you’d break me down and leave me flat
I saw it coming but I turned my back
I feel like a nickel on the railroad track
Here comes the blue train
Blue train, blue train
Broken hearts ride free
On the blue train, blue train
Coming for to carry me
It’s not the first time I’ve been down this line
I’ve done some traveling with this heart of mine
Seems to be a longer ride each time
On the blue train
Я почувствовал грохот под ногами,
Я знал, что купил себе билет первого класса
На синем поезде.
Я знал, что ты сломишь меня и оставишь ни с чем,
Я видел, что это произойдет, но отвернулся.
Я чувствую себя как пятак на железнодорожных путях,
Идет синий поезд.
Синий поезд, синий поезд,
Разбитые сердца едут бесплатно
На синем поезде, синем поезде,
Приходит, чтобы увезти меня.
Это не первый раз, когда я еду по этой линии,
Я много путешествовал с этим моим сердцем,
Каждый раз кажется, что поездка становится длиннее
На синем поезде.