John Olav Nilsen & Gjengen - En helt ny dag текст песни

Hei du, mistet du alt?
Andre mistet mye mer
Så du ka som skjedde?
Ingen tror på det de ser
De tok armene mine
For de trengte fler
Alle vet alt om dagen men
Ingen tør å tro på det som skjer
Det som skjer
Det som skjer
En ny dag
En helt ny dag i dag
I dag
En helt ny dag i dag
Fra i dag av For mange sminkedukker
Som alle bare takker og ler
Hver gang som vi møtes
Ser du bare ned
Eg ofrer kroppen min
Om vi trenger fler
Ingen hører noe om natten og Ingen tør å tro på det som skjer
Det som skjer
Det de aldri ser
En ny dag
En helt ny dag i dag
I dag
En helt ny dag i dag
Fra i En helt ny dag
Ubetydelig ny dag
En helt ny dag
Ubetydelig
Fikk du det du ville?
Mistet det du hadde
Og ingenting kan bli det samme
Fikk du det du ville?
Mistet det du hadde
Og ingenting kan bli det samme
Fra i dag av

Перевод песни "En helt ny dag"

Привет, потеряла ли ты всё?
Другие потеряли гораздо больше
Так что случилось?
Никто не верит тому, что видит
Они взяли мои руки
Потому что им требовались еще
Все знают о дне, но
Никто не осмеливается верить в то, что происходит
То, что происходит
То, что происходит
Новый день
Полностью новый день сегодня
Сегодня
Полностью новый день сегодня
С сегодняшнего дня
Слишком много масок
Которые все просто благодарят и смеются
Каждый раз, когда мы встречаемся
Ты только смотришь вниз
Я отдаю свое тело
Если нам нужны еще
Никто не слышит о ночи и никто не осмеливается верить в то, что происходит
То, что происходит
То, что они никогда не видят
Новый день
Полностью новый день сегодня
Сегодня
Полностью новый день сегодня
С сегодняшнего дня
Полностью новый день
Безразличный новый день
Полностью новый день
Безразличный
Получила ли ты то, что хотела?
Потеряла то, что имела
И ничто не может быть прежним
Получила ли ты то, что хотела?
Потеряла то, что имела
И ничто не может быть прежним
С сегодняшнего дня

О чем песня "En helt ny dag"

Песня рассказывает о том, как люди не могут поверить в то, что происходит вокруг них, и как они теряют то, что им дорого. Она также подчеркивает, что каждый новый день - это новый шанс, новый старт, но люди не могут понять это. Возможно, песня также затрагивает тему потери индивидуальности и свободы в обществе, где люди становятся "смinkedukkami" (куклами в маске).