Johnny Hartman - I Just Dropped By To Say Hello текст песни

Hope my attitude won’t bother you, But the day was long and my mood is blue;
I couldn’t think where else to go, I just dropped by to say hello.
Nothing special that I want to say, I just came to pass the time of day.
I’ve told my heart it mustn’t show, I just dropped by to say hello.
I’ve forgotten just how sweet our love was, Except now and then!
Memories fall just like the rain, And I remember when!
Well, don’t let me bore you anymore, '
Cause I’m not quite as lonely as I was before.
I didn’t want a thing, you know, I just dropped by to say hello.

Перевод песни "I Just Dropped By To Say Hello"

Надеюсь, мое настроение тебя не побеспокоит,
Но день был долгим, а моё настроение печальное;
Я не знал, куда ещё пойти, я просто зашёл, чтобы сказать привет.
Ничего особенного я сказать не хочу, я просто пришёл, чтобы скоротать время.
Я велел своему сердцу не показывать своих чувств, я просто зашёл, чтобы сказать привет.
Я забыл, насколько сладкой была наша любовь, за исключением тех моментов, когда...
Воспоминания падают, как дождь, и я вспоминаю, когда...
Ну, не позволяй мне больше тебя скучать,
Потому что я уже не так одинок, как был раньше.
Я ничего не хотел, ты знаешь, я просто зашёл, чтобы сказать привет.

О чем песня "I Just Dropped By To Say Hello"

Человек зашел к бывшему любимому человеку, чтобы просто поздороваться и провести время, не имея никаких особых целей или намерений. Однако в ходе разговора он начинает вспоминать прошлое и их любовь, что вызывает у него смешанные эмоции. Несмотря на это, он не хочет обременять собеседника своими проблемами и решает уйти, чувствуя себя немного менее одиноким, чем раньше.