Johnny Kemp - Just Like Flyin' текст песни

When I see your smile each mornin'
It makes me feel so good
I love to love you baby
I look into your eyes that glow
It gives me more than you can know
I love to love you baby
I hold you in my arms so tight
Your feeling is so very right
While holdin' hands or makin' love
Our love was sent from high above
My love for you is like a sea
That showers the flowers in all the trees
It sets me free just like a bird
It’s just like flyin'
Love is like a beautiful smile
Love is like a look in your eyes
Love is like a wonderful dream
It’s just like flyin'
Love is like a beautiful smile
Love is like a look in your eyes
Love is like a wonderful dream
It’s just like flyin' yeah
Don’t you know sometimes it feels like flyin'?
Ooh baby, it’s just like flyin'
So you know just what I love you
And you know just what I care
I love to love you baby
With the feeling when I’m with you
That knew I can’t complain
I love to love you baby yeah
We will always be together
With all our love to share
Well but there can be another
We never ever seem to care
As the lovers come and lovers go
You know just what I want you so
You set me free just like a bird
It’s just like flyin'
Love is like a beautiful smile
Love is like a look in your eyes
Love is like a wonderful dream
It’s just like flyin'
Love is like a beautiful smile
Love is like a look in your eyes
Love is like a wonderful dream
It’s just like flyin'
(Just like flyin')
Don’t you know it’s like a beautiful smile?
Love is like a look in your eyes
Love is like a wonderful dream
It’s just like flyin'
Love is like a beautiful smile
Love is like a look in your eyes
Love is like a wonderful dream
It’s just like flyin'
When I see your smile
When I’m holdin' you tight, ooh baby
I feel like flyin'
When we’re makin' love
I’m sought to wander stars above
You’re all I’m dreamin' of
And in my dreams are flyin', yeah!
Only you, only you do that to me baby
But when you’re holdin' me
When you’re kissin' me when you’re lovin'
You make me feel like flyin' away
Only you can release me
Ooh, when I’m by your side
I can’t describe what I feel inside
Ooh, you’ll give me wings of love
You’ll give me wings to fly
You make me feel so good…

Перевод песни "Just Like Flyin'"

Когда я вижу твою улыбку каждое утро,
Это заставляет меня чувствовать себя так хорошо.
Я люблю любить тебя, детка,
Я смотрю в твои глаза, которые светятся,
Это дает мне больше, чем ты можешь знать,
Я люблю любить тебя, детка.

Я держу тебя в своих объятиях так крепко,
Твоё прикосновение feels так правильно,
Когда мы держимся за руки или занимаемся любовью,
Наша любовь была послана свыше.

Моя любовь к тебе подобна морю,
Которое орошает цветы на всех деревьях,
Это освобождает меня, как птицу,
Это как полёт.

Любовь похожа на красивую улыбку,
Любовь похожа на взгляд в твои глаза,
Любовь похожа на чудесный сон,
Это как полёт.

Любовь похожа на красивую улыбку,
Любовь похожа на взгляд в твои глаза,
Любовь похожа на чудесный сон,
Это как полёт, да.

Разве ты не знаешь, что иногда это feels как полёт?
О, детка, это как полёт,
Так что ты знаешь, как сильно я люблю тебя,
И ты знаешь, как сильно я заботюсь о тебе,
Я люблю любить тебя, детка,
С чувствами, которые я испытываю, когда я с тобой,
Я не могу жаловаться,
Я люблю любить тебя, детка, да.

Мы всегда будем вместе,
С нашей любовью, которую мы разделим,
Но может быть, есть кто-то другой,
Мы никогда не заботимся об этом,
Как любовники приходят и уходят,
Ты знаешь, как сильно я хочу тебя,
Ты освобождаешь меня, как птицу,
Это как полёт.

Любовь похожа на красивую улыбку,
Любовь похожа на взгляд в твои глаза,
Любовь похожа на чудесный сон,
Это как полёт.

Любовь похожа на красивую улыбку,
Любовь похожа на взгляд в твои глаза,
Любовь похожа на чудесный сон,
Это как полёт.

(Как полёт)
Разве ты не знаешь, что это похоже на красивую улыбку?
Любовь похожа на взгляд в твои глаза,
Любовь похожа на чудесный сон,
Это как полёт.

Любовь похожа на красивую улыбку,
Любовь похожа на взгляд в твои глаза,
Любовь похожа на чудесный сон,
Это как полёт.

Когда я вижу твою улыбку,
Когда я держу тебя крепко, о, детка,
Я чувствую себя как в полёте,
Когда мы занимаемся любовью,
Я стремлюсь блуждать среди звёзд,
Ты — всё, о чём я мечтаю,
И в моих снах я лечу, да!

Только ты, только ты делаешь это со мной, детка,
Но когда ты держишь меня,
Когда ты целуешь меня, когда ты любишь меня,
Ты заставляешь меня чувствовать себя как в полёте,
Только ты можешь освободить меня,
О, когда я рядом с тобой,
Я не могу описать, что я чувствую внутри,
О, ты дашь мне крылья любви,
Ты дашь мне крылья, чтобы летать,
Ты заставляешь меня чувствовать себя так хорошо...