Jon Licht - Break Free текст песни

Break free
From the monotony
And fantasy
Of life
Step away
From the hate and the greed and the jealousy tonight
Come with me
We’ll find a new reality, you might
Realize
There’s so much more
Beneath the sea of life
Let’s find
All that is good and
All that is true and real
Let’s form
A new way to see
A new way to think and feel
Look up
It’s time to put both hands back on the wheel
Don’t be afraid
We’ll float away
See what new hearts will reveal
Then we’ll rise above
Just open up your mind
To find
The beauty and the love
There’s another world
Just let yourself surrender and your soul to fill
Your mind will ease in the silence and the still
Slow down
And find a way for you to calm your mind
Look around
There’s so much here for you to seek and find
Take time
To tell the ones you love just how you feel
Remind yourself
Of all the things your silence can conceal
Then we’ll rise above
Just open your your mind
To find
The beauty and the love
There’s another world
Just let yourself surrender and your soul to fill
Your mind will ease in the silence and the still
Pack your bags
Take a trip with me
I’ll show you what your eyes can’t see
What’s up is down
What’s left is right
I’ll show you a new world tonight
At first there might be turbulence
But soon you’ll just feel weightlessness
Let’s open up your mind to see
Create a new reality
Look up to see the stars above
Looking to see the peace and love
See that is where you’ll find yourself
Hiding on the higher shelf
Tucked back behind the dusty frames
Holding people’s faded names
It’s the simple things we’ve lost
But what’s the point and what’s the cost?
Then we’ll rise above
Just open up your mind
To find
The beauty and the love
There’s another world
Just let yourself surrender and your soul to fill
Then we’ll rise above
Just open up your mind
To find
The beauty and the love
There’s another world
Just let yourself surrender and your soul to fill
Your mind will ease in the silence and the still

Перевод песни "Break Free"

Освободись
От однообразия
И фантазий
Жизни
Отойди
От ненависти, жадности и зависти этой ночью
Пойди со мной
Мы найдем новую реальность, и ты, возможно,
Осознаешь
Сколько всего скрыто
Под поверхностью жизни
Давай найдем
Все хорошее и
Все истинное и настоящее
Давай создадим
Новый способ видеть
Новый способ думать и чувствовать
Взгляни вверх
Пора снова взять руль в свои руки
Не бойся
Мы улетим
И увидим, что откроют новые сердца
Тогда мы поднимемся выше
Просто открой свой разум
Чтобы найти
Красоту и любовь
Существует другой мир
Просто позволь себе сдаться и наполнить свою душу
Твой разум успокоится в тишине и неподвижности
Замедли
И найди способ успокоить свой разум
Взгляни вокруг
Здесь столько всего, чтобы искать и находить
Возьми время
Чтобы сказать любимым, как ты чувствуешь
Напомни себе
О всем, что может скрыть твое молчание
Тогда мы поднимемся выше
Просто открой свой разум
Чтобы найти
Красоту и любовь
Существует другой мир
Просто позволь себе сдаться и наполнить свою душу
Твой разум успокоится в тишине и неподвижности
Собери вещи
Пойди со мной в путешествие
Я покажу тебе то, что твои глаза не видят
Что вверху, то внизу
Что слева, то справа
Я покажу тебе новый мир этой ночью
Сначала может быть турбулентность
Но скоро ты почувствуешь невесомость
Давай откроем твой разум, чтобы увидеть
Создадим новую реальность
Взгляни вверх, чтобы увидеть звезды
Ищущие мир и любовь
Видишь, там ты найдешь себя
Спрятанный на верхней полке
Спрятанный за пыльными рамами
Держащий имена людей, которые побледнели
Это простые вещи, которые мы потеряли
Но что это стоит и что это значит?
Тогда мы поднимемся выше
Просто открой свой разум
Чтобы найти
Красоту и любовь
Существует другой мир
Просто позволь себе сдаться и наполнить свою душу
Тогда мы поднимемся выше
Просто открой свой разум
Чтобы найти
Красоту и любовь
Существует другой мир
Просто позволь себе сдаться и наполнить свою душу
Твой разум успокоится в тишине и неподвижности