Jon herington - eGirl текст песни

EGIRL Ain’t got no virus ain’t got no spam
Got a big ol' hard drive and tons of ram
Wanna get connected filled out the form
Retyped my password I’m getting warm
(eGirl) Bet you’re sweet I bet you’re fine
(eGirl) Just one click will make you mine
(eGirl) E — G — I — R — L
I’d like a blonde girl or better yet
A fine young redhead turned brunette
I know you’re out there I know you’re fine
I’m going to find you in that data mine
(eGirl) You know you’re driving me mad
(eGirl) Best girl that I never ever had
(eGirl) E — G — I — R — L
I can instant message I read my alerts
Got me a firewall no one gets hurt
Sent you my profile sent you my pic
Sent you my preferences so call me quick
(eGirl) Let’s make love by the light of the screen
(eGirl) Cutest girl I’ve never ever seen
(eGirl) E — G — I — R — L
I lift my finger click on your thumb
Push your button here you come
Turn on your cookies throw me a crumb
Unlock your spyware 'cause here I come
(eGirl) Can’t touch you but I’m so in love
(eGirl) You’re the only one I’m dreamin' of
(eGirl) E — G — I — R — L
(eGirl) You know you’re driving me mad
(eGirl) Best girl that I never ever had
(eGirl) E — G — I — R — L

Перевод песни "eGirl"

Девушка из интернета, не имеющая вирусов и спама,
С большим жестким диском и множеством RAM.
Хочет подключиться, заполнила форму,
Перепечатала пароль, становлюсь теплее.

(Девушка из интернета) Ты наверняка сладкая, ты наверняка красива,
(Девушка из интернета) Один клик и ты моя.
(Девушка из интернета) Э - Джи - Ай - Ар - Эл
Мне бы хотелось блондинки или еще лучше,
Прекрасной молодой рыжеволосой, ставшей брюнеткой.
Я знаю, что ты есть, я знаю, что ты красива,
Я найду тебя в этой информационной шахте.

(Девушка из интернета) Ты знаешь, что ты сводишь меня с ума,
(Девушка из интернета) Лучшая девушка, которой я никогда не имел.
(Девушка из интернета) Э - Джи - Ай - Ар - Эл
Я могу отправлять мгновенные сообщения, читаю уведомления,
У меня есть файерволл, никто не пострадает.
Отправил тебе свой профиль, отправил фото,
Отправил предпочтения, так что позвони мне скорее.

(Девушка из интернета) Давай будем любиться в свете экрана,
(Девушка из интернета) Самая милая девушка, которую я никогда не видел.
(Девушка из интернета) Э - Джи - Ай - Ар - Эл
Я поднимаю палец, кликаю по твоей кнопке,
Приводишь меня в движение, вот и я.
Включи свои куки, брось мне крошку,
Разблокируй свой шпионский софт, ибо я иду за тобой.

(Девушка из интернета) Ты не можешь дотронуться до меня, но я так влюблен,
(Девушка из интернета) Ты единственная, о которой я мечтаю.
(Девушка из интернета) Э - Джи - Ай - Ар - Эл
(Девушка из интернета) Ты знаешь, что ты сводишь меня с ума,
(Девушка из интернета) Лучшая девушка, которой я никогда не имел.
(Девушка из интернета) Э - Джи - Ай - Ар - Эл

О чем песня "eGirl"

Песня EGIRL - это ироничная и саркастическая композиция о виртуальном общении и поиске любви в интернете. В ней речь идет о том, как пользователь интернета ищет себе девушку, используя разные интернет-ресурсы и технологии. Песня полна иронических и саркастических отсылок к интернет-жаргону и технологиям, подчеркивая бессмысленность и абсурдность виртуального общения.