Jonathan Edwards - Never Together (But Close Sometimes) текст песни

There’s a song in your eye
It’s as blue as the sky
Just looking at you keeps me singing it.
There’s Music and wine
That sparkle and shine
One for your Monday
Two to quit
And Every day it’s getting less hard to be Never together but close sometimes
Windows and rain
Bluebirds and planes
They’re never together but they’re close sometimes.
A girl in New York
Once captured my heart
Her winters were cold
and I had to split.
The sweet denim sea
Spoke softly to me Your home is your home
When you’re lovin' it.
And Every day it’s getting less hard to be Never together but close sometimes
Windows and rain
Bluebirds and planes
They’re never together but they’re close sometimes.
Well, Life in these bars
With their make-believe stars
People in loneliness passing time
A world full of fools
Sitting glued to their stools
They’re drowning in sadness and Rose' wine.
Every day it’s getting less hard to be Never together but close sometimes
Windows and rain
Bluebirds and planes
They’re never together but they’re close sometimes.
They’re never together but they’re close sometimes.

Перевод песни "Never Together (But Close Sometimes)"

В твоих глазах звучит песня,
Она синя, как небо в вышине,
И лишь взглянув на тебя, я начинаю её подпевать.
Музыка и вино —
Блеск и искры в них;
Одно — на понедельник,
Два — чтобы забыться.
И каждый день становится легче принять:
Мы не вместе, но порой так близки.
Окна и дождь,
Синицы и самолеты —
Они никогда не вместе, но порой так близки.

Девушка в Нью-Йорке
Однажды украла моё сердце.
Зимы там были холодны,
И мне пришлось уйти.
Сладкое море денима
Шептало мне: «Твой дом — там, где ты любишь быть».
И каждый день становится легче принять:
Мы не вместе, но порой так близки.
Окна и дождь,
Синицы и самолеты —
Они никогда не вместе, но порой так близки.

Жизнь в этих барах
С их вымышленными звездами,
Где люди в одиночестве убивают время.
Мир, полный дураков,
Прилипших к своим стульям,
Тонущих в печали и вине из роз.
И каждый день становится легче принять:
Мы не вместе, но порой так близки.
Окна и дождь,
Синицы и самолеты —
Они никогда не вместе, но порой так близки.
Они никогда не вместе, но порой так близки.