Joon Wolfsberg - These Weeks текст песни

Everybody’s trying to find what everybody seeks
We’ve been through a lot of this and I am running weak
And I’m just allowed to see what everybody sees
I can’t take the load no more, I need more room to breath
Oh the moon, yeah the moon,
the moon’s rising and the night is coming soon
Yes and I’ve been running from the raincloud over me
Got no time, I don’t think twice, the stars are out of reach
Yes and I’ve been running from the things that I forgot
The things I can’t remember, at the end what have I got
These weeks are tearing me down, yes I know
These weeks are part of me now, yes I know
These weeks are passing me by, yes I know
These weeks are running dry, yes I know
Everybody’s different but yet we’re all the same
We’ve been through a lot of this, let’s rearrange the game
And I learned that in this world it’s hard to get it right
With each time you try it’s getting harder to fight
These weeks are tearing me down, yes I know
These weeks are part of me now, yes I know
These weeks are passing me by, yes I know
These weeks are running dry, yes I know
These weeks are tearing, are tearing me down
These weeks, are part of me they’re part of me now
These weeks, are passing me they’re passing me by
These weeks, are running they’re running dry
These weeks are tearing me down, yes I know
These weeks are part of me now, yes I know
These weeks are passing me by, yes I know
These weeks are running dry, yes I know

Перевод песни "These Weeks"

Все пытаются найти то, чего ищут все,
Мы прошли через многое, и я уже на исходе сил.
И мне позволено видеть только то, что видят все,
Я больше не могу справиться с грузом, мне нужно больше места, чтобы дышать.

О, луна, да, луна,
Луна восходит, и ночь скоро наступит.
Да, и я убегаю от тучи над собой,
Нет времени, я не задумываюсь, звезды вне моей досягаемости.

Да, и я убегаю от того, что забыл,
От того, что не помню, и в итоге что у меня осталось?
Эти недели разрывают меня на части, да, я знаю,
Эти недели стали частью меня, да, я знаю,
Эти недели проходят мимо меня, да, я знаю,
Эти недели иссякают, да, я знаю.

Все разные, но при этом мы все одинаковы,
Мы прошли через многое, давайте изменим правила игры.
И я узнал, что в этом мире трудно все сделать правильно,
С каждым разом, когда ты пытаешься, становится все труднее бороться.

Эти недели разрывают меня на части, да, я знаю,
Эти недели стали частью меня, да, я знаю,
Эти недели проходят мимо меня, да, я знаю,
Эти недели иссякают, да, я знаю.

Эти недели разрывают, разрывают меня на части,
Эти недели - часть меня, они часть меня теперь,
Эти недели проходят мимо, проходят мимо меня,
Эти недели иссякают, иссякают.

Эти недели разрывают меня на части, да, я знаю,
Эти недели стали частью меня, да, я знаю,
Эти недели проходят мимо меня, да, я знаю,
Эти недели иссякают, да, я знаю.