Jorja Smith - Where Did I Go? текст песни

Maybe this fate was overdue
Baby, it’s late and I’m confused
You showed me love that wasn’t real (wasn't real)
Can’t teach yourself to be sincere
Where did I go? When did the sun rise?
How did I fall? Got lost in the moonlight
Where did I go? When did I realize
My love was on hold? So now this is goodbye
Good, goodbye, goodbye
Good, goodbye, goodbye
This time my questions lay with you
(Lay with you, lay with you)
'Cause each time inside I play the fool
(Played the fool, play the fool)
Silly boy, where did that man go?
The one that hurt my soul
(The one that hurt my soul)
Now little man, I left you on your own
With the whispers on your phone
I’ve been askin' all along
(Asking all along)
Where did I go? (Where did I go?) When did the sun rise? (When did the sun rise?
How did I fall? (How did I fall?) Got lost in the moonlight (lost in the
moonlight)
Where did I go? (Where did I go?) When did I realize
My love was on hold? So now this is goodbye (This is goodbye)
Good, goodbye, goodbye
Good, goodbye, goodbye
Good, goodbye, goodbye
Good, goodbye, goodbye
Where did I go? (Where did I go?) When did the sun rise?
How did I fall? (How did I fall?) Got lost in the moonlight
Where did I go? When did I realize
My love was on hold? (On hold)
So now this is goodbye, good, goodbye

Перевод песни "Where Did I Go?"

Может быть, эта судьба была давно заслужена,
Детка, уже поздно, и я в замешательстве.
Ты показала мне любовь, которая не была настоящей,
Нельзя научиться быть искренним.
Куда я делся? Когда взошло солнце?
Как я упал? Заблудился в лунном свете.
Куда я делся? Когда я осознал,
Что моя любовь была в подвешенном состоянии? Итак, теперь это прощание.
Хорошо, прощай, прощай.
Хорошо, прощай, прощай.
На этот раз мои вопросы обращены к тебе,
(К тебе, к тебе)
Потому что каждый раз внутри я играю дурака,
(Играл дурака, играю дурака)
Глупый мальчик, куда делся тот человек?
Тот, который ранил мою душу.
(Тот, который ранил мою душу)
Теперь, маленький человек, я оставил тебя одного
С шепотом на твоем телефоне.
Я все время спрашивал,
(Спрашивал все время)
Куда я делся? (Куда я делся?) Когда взошло солнце? (Когда взошло солнце?)
Как я упал? (Как я упал?) Заблудился в лунном свете (заблудился в лунном свете)
Куда я делся? (Куда я делся?) Когда я осознал,
Что моя любовь была в подвешенном состоянии? Итак, теперь это прощание (это прощание).
Хорошо, прощай, прощай.
Хорошо, прощай, прощай.
Хорошо, прощай, прощай.
Хорошо, прощай, прощай.
Куда я делся? (Куда я делся?) Когда взошло солнце?
Как я упал? (Как я упал?) Заблудился в лунном свете.
Куда я делся? Когда я осознал,
Что моя любовь была в подвешенном состоянии? (В подвешенном состоянии)
Итак, теперь это прощание, хорошо, прощай.

О чем песня "Where Did I Go?"

Лирический герой осознал, что его любовь была неискренней и обманчивой. Он понял, что его партнер не любил его по-настоящему, и теперь он говорит ему "прощай". Герой задается вопросами о том, как он мог так долго не замечать обмана и как он потерял себя в этом отношении. Песня - это прощание с прошлым и освобождение от токсичных отношений.