Jorrdee - PPTT текст песни

J’me suis trop pris la tête
Viens que j’attrape la tienne
J’joue au tennis avec
J’ferai ça en claquettes?
T’as jamais vu plus punk
Han, t’as jamais vu plus funk
Maman a honte de toi
Tu dors, argent facile sur toi
J’ai peur d’un ours, j’pas peur des hommes
J’espère qu’tu l’entends
J’espère qu’tu comprends qu’si faut l’faire
Perds pas ton temps
Chaque jour on dead comme des vers sur décès
L'écran est bleu comme les fédéraux
Ok, tu décèdes
Perds pas ton temps, perds pas ton temps
(perds pas ton temps)
Perds pas ton temps, perds pas ton temps
(perds pas ton temps)
Perds pas ton temps, nan, perds pas ton temps, nan
Pas perdre ton temps, nan, pas perdre ton temps, nan
Perds pas ton temps, nan, perds pas ton temps
Perds pas ton temps, nan, perds pas ton temps, nan
Perds pas ton temps, j’perds pas mon temps
(j'perds pas mon temps)
J’perds pas mon temps
J’perds pas mon argent, j’perds pas mon temps
J’espère qu’tu vas rouler sur la banane (skkkkku)
J’espère qu’tu vas skkkkku driver sur la banane
Tends pas la bouche comme ça
Dis-moi qui t’a appris ça
J’ai peur d’un ours, j’pas peur des hommes
J’espère qu’tu l’entends
J’espère qu’tu comprends qu’si faut l’faire
Perds pas ton temps
Chaque jour on comme des vers sur décès
L'écran est bleu comme les fédéraux
Ok, tu décèdes
Perds pas ton temps, perds pas ton temps
(perds pas ton temps)
Perds pas ton temps, perds pas ton temps
(perds pas ton temps)
Perds pas ton temps, nan, perds pas ton temps, nan
Pas perdre ton temps, nan, pas perdre ton temps, nan
Perds pas ton temps, nan, perds pas ton temps
Perds pas ton temps, nan, perds pas ton temps, nan
Perds pas ton temps, j’perds pas mon temps
(j'perds pas mon temps)
J’perds pas mon temps
J’perds pas mon argent, j’perds pas mon temps
Présente moi à ta maman
Que j’sache comment tu seras
J’crache fumée sur ton visage
Et toi tu ne fumes pas
J’veux ken la bonne élève
Nique la ratchet
Ou une bonne canette
J’erre dans la rue, y’a R dans les poches
Faya j’tourne en ville dans club, trous dans les poches
Trouve moi devant chez toi défoncé dans l’jardin
J’renonce pas à mon lifestyle comme si j'étais frais dehors
S/o Rihanna, la vérité sors de la bouche des enfants (oh, oh)
ma merguez depuis longtemps (woh, woh, oh oh)
Perds pas ton temps (wah, woh)
Perds pas ton temps (wah, woh)
J’perds pas mon temps (wah, woh)
J’perds pas mon argent (wah, woh)
Perds pas ton temps, perds pas ton temps
(perds pas ton temps)
Perds pas ton temps, perds pas ton temps
(perds pas ton temps)
Perds pas ton temps, nan, perds pas ton temps, nan
Pas perdre ton temps, nan, pas perdre ton temps, nan
Perds pas ton temps, nan, perds pas ton temps
Perds pas ton temps, nan, perds pas ton temps, nan
Perds pas ton temps, j’perds pas mon temps
(j'perds pas mon temps)
J’perds pas mon temps
J’perds pas mon argent, j’perds pas mon temps (wah, woh)

Перевод песни "PPTT"

Я слишком много думал
Подойди, я возьму твою голову на работу
Играю в теннис или балуюсь на каблуках?
Ты такого не видела — панк и фанк одновременно
Ой, никогда не было такой. Маме стыдно за тебя
Спишь с лёгкими деньгами на кармане
Боюсь медведя, а людей нет
Надеюсь, понимаешь меня. Если надо, делай
Не теряй время

Каждый день мы умираем, как черви на гробовом крышке
Экран синий, как у федералов
Ты понимаешь? Не теряй время, не теряй время

Не теряй своего времени. Я не трачу его зря
Я не теряю деньги, не теряю время

Поймай меня на банане (сккку)
Скорей вперёд по этому пути, моя красавица (сккку)

Не высовывай рот
Расскажи, от кого ты это узнала
Боюсь медведя, а людей нет
Надеюсь, понимаешь меня. Если надо, делай
Не теряй время

Покажи меня своей маме
Узнай, какой я буду с тобой
Сыплю дым в лицо и не курю сама
Хочу знать хорошую ученицу или бесстыжую
Или просто пивную бутылку

Брожу по улице, Р на груди
Пламя и вечеринка с дырами в карманах
Встретимся перед твоим домом, выпив в саду
Никогда не откажусь от своего образа жизни, будто я свежий на улице

О/ Рианна, правда говорят дети (о, о)
Я мечтал об этом всё время (во, во, ох-ох)

Не теряй время (вау, воу)
Не теряй время (вау, воу)
Я не трачу его зря (вау, воу)
Не потрачу денег, не трачу времени (вау, воу)

Не теряй своего времени, не теряй
Не расточай время, нет
Не теряй его, не теряй

Я не трачу его зря
Я не трачу денег, я не трачу времени (вау, воу)

О чем песня "PPTT"

Песня "PPTT" исполнителя Jorrdee представляет собой энергичное и динамичное выражение уличной культуры и рэп-философии. Основная тема — это важность использования времени целенаправленно, избегая бесцельных занятий или деятельности без смысла («Perds pas ton temps» — «Не теряй время»). Поэт уверен в своей значимости и решительности, подчеркивая свое отношение к жизни как непреклонное стремление к успеху и достижению поставленных целей.

Песня также затрагивает темы социальной стойкости, самопрезентации и преодоления сомнений окружающих. Jorrdee делится своими взглядами на непокорность общественным ожиданиям («J’ai peur d’un ours, j’pas peur des hommes»), и подчеркивает необходимость быть уверенным в себе даже если окружающие не понимают или одобряют его выбор. В тексте заметна скептическая атмосфера по отношению к тем, кто не ценит упорства и направленности на достижение целей.

Одним из повторяющихся мотивов является образ бесцельных людей, которые «мертвы как черви» («Chaque jour on dead comme des vers sur décès»), что подчеркивает разницу между пустой тратой времени и настоящим жизненным усилием. Артист стремится показать, что он не отходит от своего образа жизни («lifestyle») и целей, даже когда сталкивается с невзгодами.

В целом, песня передает послание о самоутверждении, направленности и важности настоящего времени для достижения своих мечтаний.