Judith Hill - Beautiful Life текст песни

You had everything going for you
Bright eyes and a smiling face
They all said you would fly to the stars
You fell down and got mud all over the place
Now nothing’s going for you
You’ve been hurtin', hurtin'
For a long long time, ooh yes
The only exit is running away
And no sign of day
Baby you’ve come to the end of the road
Lookin' around and you’re all alone
Feeling the clouds closing on you
Pick yourself of the ground
Turn it around, open your eyes
Look at the sky
Now is the time to spread your wings and fly
It’s a beautiful life
A beautiful life
A beautiful life
Remember the ones who always loved ya
And had your back all the way
And tip your hat to the haters
Who try to tear you apart, oh yeah
It’s because of them you are so strong today
It’s a beautiful world with beautiful people
A miracle right before your eyes
We dance, we fight, we kiss and we cry
Then we say goodbye
Baby you’ve come to the end of the road
Lookin' around and you’re all alone
Feeling the clouds closing on you
Pick yourself of the ground
Turn it around, open your eyes
Look at the sky, now is the time
To spread your wings and fly
It’s a beautiful life
A beautiful life
From all the pain you’ve met
And love you’ve shared
Time after time
The highs, the lows
The friends, the foes
It’s beautiful
It’s beautiful
It’s beautiful
Baby you’ve come to the end of the road
Lookin' around and you’re all alone
Feeling the clouds closing on you
Pick yourself off the ground
Turn it around, open your eyes
Look at the sky, now is the time
To spread your wings and fly
It’s a beautiful life
A beautiful life
Now is the time
To spread your wings and fly
It’s a beautiful life
A beautiful life
Now is the time
To spread your wings and fly
It’s a beautiful life
A beautiful life
It’s a beautiful life
It’s a beautiful life
It’s a beautiful life

Перевод песни "Beautiful Life"

У тебя было всё, чтобы преуспеть,
Яркие глаза и улыбающееся лицо.
Все говорили, что ты полетишь к звёздам,
Но ты упал и испачкался в грязи.
Теперь у тебя ничего не получается,
Ты страдал, страдал
Так долго, о да.
Единственный выход - убежать,
И нет никаких признаков рассвета.
Детка, ты дошёл до конца дороги,
Осматриваешься и видишь, что ты один.
Чувствуешь, как облака сгущаются над тобой.
Подними себя с земли,
Переверни всё, открой глаза,
Посмотри на небо.
Теперь время расправить крылья и лететь.
Это прекрасная жизнь,
Прекрасная жизнь,
Прекрасная жизнь.
Вспомни тех, кто всегда любил тебя,
И был рядом с тобой на протяжении всего пути.
И поклонись ненавистникам,
Которые пытались разрушить тебя, о да.
Именно благодаря им ты стал таким сильным сегодня.
Это прекрасный мир с прекрасными людьми,
Чудо прямо перед твоими глазами.
Мы танцуем, мы боремся, мы целуемся и плачем,
А затем прощаемся.
Детка, ты дошёл до конца дороги,
Осматриваешься и видишь, что ты один.
Чувствуешь, как облака сгущаются над тобой.
Подними себя с земли,
Переверни всё, открой глаза,
Посмотри на небо, теперь время
Расправить крылья и лететь.
Это прекрасная жизнь,
Прекрасная жизнь.
От всей боли, которую ты пережил,
И любви, которую ты разделил,
Раз за разом,
Взлёты и падения,
Друзья и враги,
Это прекрасно,
Это прекрасно,
Это прекрасно.
Детка, ты дошёл до конца дороги,
Осматриваешься и видишь, что ты один.
Чувствуешь, как облака сгущаются над тобой.
Подними себя с земли,
Переверни всё, открой глаза,
Посмотри на небо, теперь время
Расправить крылья и лететь.
Это прекрасная жизнь,
Прекрасная жизнь.
Теперь время
Расправить крылья и лететь.
Это прекрасная жизнь,
Прекрасная жизнь.
Теперь время
Расправить крылья и лететь.
Это прекрасная жизнь,
Прекрасная жизнь.
Это прекрасная жизнь,
Это прекрасная жизнь,
Это прекрасная жизнь.

О чем песня "Beautiful Life"

Жизнь полна взлётов и падений, но даже в самые трудные моменты всегда есть шанс начать всё заново и найти красоту в мире. Песня призывает слушателя не сдаваться, а вместо этого подняться, открыть глаза и увидеть всю красоту жизни. Она напоминает, что из каждой боли и трудности можно извлечь урок и стать сильнее, и что жизнь - это драгоценный дар, который стоит ценить и наслаждаться.