Jukka Poika - Limperin Hilma текст песни

Vieläkö muistatte Limperin Hilman?
Koulumme oppilaan niin herttaisen
Mukanaan aina toi kauneimman ilman
Mietimme ken tekee valloituksen
Anttilan Aukusti kaihoisat laulus'
Herkässä sielussa tenhosi kai
Lipevä kieli ja korkea kaulus
Parhaimmat pisteet ne kilvassa sai
Hilma se hääräili pellolla illat
Päivällä tehtaalla työskenteli
Pyhäisin kehräsi naapurin villat
Lauantait marjoja myyskenteli
Että hän mökkinsä lunastaa voisi
Aukusti työstä ei piitannutkaan
Mielummin Aukusti laulais' ja joisi
Eläisi helpossa maailmassaan
Vierivät vuodet ja perhekin kasvaa
Veloista mökkinsä puhtaaksi saa
Aamulla varhain hän pyöränsä rasvaa
Ikuista työtä ja vain raadantaa
Surra saa sodassa mennyttä poikaa
Tytöt taas maailma mukaansa vei
Arvoisat kuulijat se huomioikaa:
Maassamme tarina mahdoton ei
Vieläkö muistatte Limperin Hilman?
Vihdoinkin rauhassa levätä voi
Hauta on ruohoinen, ristiä ilman
Aukusti mökinkin viikossa joi
Valtion miehet ne patsaita saaden
Kansamme mielestä häivy ei pois
Kun saisi Hilmakin sankaripaaden
Väitätkö, ettei hän sankari ois'?

Перевод песни "Limperin Hilma"

Ещё помните Хильму из Лимпери?
Нашего друга и ученика в школе,
Всегда привнося с собой самый свежий воздух.
Мы думали, кто совершит завоевание,
Антти Аукстии тосковали по его песням.

Сердце было нежным, мечтой полно,
Щеголеватый язык и высокая шея.
Лучшие баллы он получал в гонках.
В полях под окном Хильма проводила ночи.

Днём на фабрике работала,
Святой душою прядь шерсти у соседки.
По субботам торговала ягодами,
Чтобы купить свою хижину.

А Антти погонял за призрачным успехом
И не интересовался работой.
Он предпочитал петь и пить,
Живя в мире удовольствий.

Прошли годы, семья выросла вместе.
Скоростной он свою хижину очистил.
Утром рано скрипел колёсами его велосипеда,
Вечная работа и единственно что осталось — износ.

Горе забрала его у сына на войне.
Девушки понесли мир подругам.
Уважаемые слушатели, обратите внимание:
В нашей стране невозможные истории не редкость.

Ещё помните Хильму из Лимпери?
Наконец, может отдохнуть в покое.
Могила заросла травой, без креста.
Аукстии хату взял государственный народ.

Из сердец народа она не исчезает,
Если бы Хильма получила свою заслуженную славу.
Не утверждаешь ли ты, что она не герой?