Julie Zenatti - Julie Ose текст песни

J’laisse entrer la lune et sa lumière blanche
Qu’elle éclaire ton corps
De ton cou à tes hanches
Je rougis des pensées qui me traversent
Ces pensées qui te regardent
Et qui me perdent
Et m’enivrer
A ta beauté
Oh ! dors encore
Fais-moi rêver
Un désir que rien ne dompte
Mes doux murmures font
Des poèmes «je t’aime «D'érotiques versets qui
Offenseraient ta pudeur
Avant que Morphée se meurt
Julie ose !
Cette nuit de mille et une façons
Je veux goûter les douceurs
Que tu proposes
Ton sommeil si lours
Fait que je dispose
De ma liberté pour
La métamorphose
Et m’enivrer
A ta beauté
Oh ! dors encore
Fais-moi rêver
Tu es enfin ma proie
Chasse mes retenues
Plus question d'être sage
Sur ton âme, je voyage
Tu ne les entends pas
Ces mots osés tout bas
Violents de sentiments
Qui ne brûlent que pour toi
Doucement la lune s'éteint
Le jour le réveillera
Et il faudra
Lui avouer, oui avouer
Mes désirs les plus fous
Dire nous
Julie ose ! Dire j’ose.

Перевод песни "Julie Ose"

Я впускаю луну и её белый свет,
Чтобы он осветил твое тело
От твоей шеи до бёдер.
Я краснею от мыслей, которые приходят мне в голову,
Эти мысли, которые смотрят на тебя
И которые губят меня,
И опьяняют
Твоей красотой.
О, спи ещё,
Сделай меня мечтателем,
Желание, которое ничто не может укротить,
Мои нежные шепоты
Становятся эротическими стихами,
Которые оскорбили бы твою скромность.
Прежде чем Морфей умрёт,
Джули осмеливается!
Эта ночь из тысячи и одной ночи,
Я хочу вкусить сладости,
Которые ты предлагаешь,
Твой сон такой глубокий,
Что я могу распоряжаться
Своей свободой для
Метаморфозы.
И опьянять
Твоей красотой.
О, спи ещё,
Сделай меня мечтателем,
Ты наконец стала моей добычей,
Прогони мои сомнения,
Больше не нужно быть разумным,
На твоей душе я путешествую,
Ты не слышишь этих смелых слов,
Шепотом, полных чувств,
Которые горят только для тебя.
Медленно луна гаснет,
День пробудит его,
И придётся
Признаться, да, признаться
В своих самых безумных желаниях,
Сказать нам,
Джули осмеливается! Сказать я осмеливаюсь.