Anybody out there spare some time?
When they kick you right down the unemployment line
where I’ve never felt more alone
Well…
You can’t believe
It’s not funny
We’re preying on your fear
Ha, we’ll turn it into money
but you can’t keep walking away
so we gotta
Run around the back boys
Run around the back
When the door slams shut
and the lights have gone black
No, nobody needs to know, know, know
Well you’re out of luck
and you can do no good
no one seems to mind and it’s understood
Still, it never felt so far away
Well…
you can’t believe
It’s not funny
Well maybe a lil bit
turn your pain into some money
but you can’t just go it alone
so we gotta
Run around the back boys
Run around the back
When the door slams shut
and the lights have gone black
No, nobody needs to know
Well, Run around the back boys
Run around the back
Get your head on right
and the wind at your back
No, nobody needs to know
Run around the back they told you
No, No, No
Ay O, Ay O etc
Gimme one more time
Gimme one more time
I’m hearing what you’re saying,
«leave or get in line»
No, nobody needs to know
Run around the back boys
Run around the back
When the door slams shut
and the lights have gone black
No, nobody needs to know
Well, Run around the back boys
Run around the back
Get your head on right
and the wind at your back
So we take it on the mouth
Run around the back boys
Run around the back
Get your head on right
and the wind at your back
Run around the back boys
Run around the back
Everybody says they love a second act
Oh, no
Кто-нибудь там может уделить немного времени?
Когда тебя пинают прямо в очередь безработных,
где я никогда не чувствовал себя таким одиноким.
Ну...
Ты не можешь поверить,
Это не смешно,
Мы играем на твоих страхах,
Ха, мы превратим их в деньги,
но ты не можешь просто уйти,
так что нам приходится
Бежать вокруг сзади, парни,
Бежать вокруг сзади.
Когда дверь хлопает,
и свет погас,
Нет, никто не должен знать, знать, знать.
Ну, тебе не повезло,
и ты не можешь сделать ничего хорошего,
никто, кажется, не замечает, и это понятно.
Но все равно, никогда не чувствовалось так далеко.
Ну...
ты не можешь поверить,
Это не смешно,
Может быть, немного,
преврати свою боль в деньги,
но ты не можешь просто идти один,
так что нам приходится
Бежать вокруг сзади, парни,
Бежать вокруг сзади.
Когда дверь хлопает,
и свет погас,
Нет, никто не должен знать.
Ну, бежать вокруг сзади, парни,
Бежать вокруг сзади.
Соберись с мыслями
и ветер в спину,
Нет, никто не должен знать.
Бежать вокруг сзади, тебе сказали,
Нет, Нет, Нет.
Эй, О, Эй О и т.д.
Дай мне еще раз,
Дай мне еще раз.
Я слышу, что ты говоришь,
«уйди или встань в очередь».
Нет, никто не должен знать.
Бежать вокруг сзади, парни,
Бежать вокруг сзади.
Когда дверь хлопает,
и свет погас,
Нет, никто не должен знать.
Ну, бежать вокруг сзади, парни,
Бежать вокруг сзади.
Соберись с мыслями
и ветер в спину.
Так что мы принимаем это на свой счет,
Бежать вокруг сзади, парни,
Бежать вокруг сзади.
Соберись с мыслями
и ветер в спину.
Бежать вокруг сзади, парни,
Бежать вокруг сзади.
Все говорят, что любят второй акт.
О, нет.
Люди, оказавшиеся в трудной ситуации, например, потерявшие работу, чувствуют себя одинокими и бессильными. Однако вместо того, чтобы помочь им, общество и система используют их страх и боль для получения прибыли. Песня призывает людей не сдаваться и не подчиняться системе, а вместо этого найти способ обойти ее и продолжать двигаться вперед, несмотря на трудности.
1 | Big Timer |
2 | Sheila Put The Knife Down |
3 | Let's Make A Lot Of Money |
4 | A Little Time |
5 | Untouchable |
6 | Are We All Alone? |
7 | You, Me and Joe Strummer |
8 | Unknown Guilty Pleasures |
9 | Stay Awhile |
10 | Stand! |