Kali Uchis - Rush текст песни

Stay afloat
When it feels like it’s all going nowhere
And you want it all
But the tide keeps trying to pull you under
Let it go
You can’t fight the waves, boy, it’s no wonder
If you wanna grow
Don’t fight what’s natural (it's only natural)
La-la-la-da-da-di-da-da-dow
Lose it to the rush, lose it to the rush
Ooh-ooh-ooh-la-da-di-da-di-dow
Lose it to the rush, lose it to the rush
Let it rush all over, let it rush
Lose it to the rush
Let it rush all over, let it rush
Lose it to the rush, lose it to the rush
Why do I do the things I do?
(Oh, oh, if you only knew)
¿Querías salvarte? Dímelo
(Papi siento que es tan natural)
They’ve got so much to say (to say)
And I don’t find that strange (that strange)
I never make you change
I’d never do that to you
'Cause time stops still
Feels like it’s all going nowhere
Time’s not real
And when it’s drifting away
'Cause the time stops still
Feels like we’re all going under
The tide’s not real
And we’re just drifting in space
La-la-la-da-da-di-da-da-dow
Lose it to the rush, lose it to the rush
Ooh-ooh-ooh-la-da-di-da-di-dow
Lose it to the rush, lose it to the rush
Let it rush all over, let it rush
Lose it to the rush
Let it rush all over, let it rush
Lose it to the rush, lose it to the rush

Перевод песни "Rush"

Держись на поверхности,
Когда кажется, что всё никуда не движется,
И ты хочешь всего,
Но прилив всё время пытается затянуть тебя под воду.
Отпусти.
Ты не можешь бороться с волнами, мальчик, это не удивительно,
Если ты хочешь расти,
Не борись с природой (это естественно).

Ла-ла-ла-да-да-ди-да-да-доу
Потеряйся в порыве, потеряйся в порыве
О-о-о-ла-да-ди-да-ди-доу
Потеряйся в порыве, потеряйся в порыве
Пусть это захватит тебя целиком, пусть это захватит
Потеряйся в порыве
Пусть это захватит тебя целиком, пусть это захватит
Потеряйся в порыве, потеряйся в порыве

Почему я делаю то, что делаю?
(О, о, если бы ты только знал)
Хотел ли ты спастись? Скажи мне
(Папа, я чувствую, что это так естественно)

У них так много, что сказать (сказать)
И я не нахожу это странным (странным)
Я никогда не заставляю тебя меняться
Я никогда не сделаю этого с тобой
Потому что время останавливается
Кажется, что всё никуда не движется
Время не реально
И когда оно уходит
Потому что время останавливается
Кажется, что мы все тонем
Прилив не реален
И мы просто дрейфуем в пространстве

Ла-ла-ла-да-да-ди-да-да-доу
Потеряйся в порыве, потеряйся в порыве
О-о-о-ла-да-ди-да-ди-доу
Потеряйся в порыве, потеряйся в порыве
Пусть это захватит тебя целиком, пусть это захватит
Потеряйся в порыве
Пусть это захватит тебя целиком, пусть это захватит
Потеряйся в порыве, потеряйся в порыве