Kali Uchis - Tyrant текст песни

Baby dímelo
Dímelo, dímelo, dímelo
All I hear is sirens
In a world so violent
Would you be a tyrant
If I gave you power
Would you take it out
Look me in my iris
I can read your silence
When everything is a riot
You’re my peace and quiet
All around we go
Your lovin' is like a kaleidoscope
I don’t wanna come down
Keep spinnin' me 'round and 'round
And 'round and 'round and 'round
Wanna seize the throne
But what would you do with all that control
I don’t wanna come down
Keep spinnin' me 'round and 'round
And 'round and 'round and 'round
Word on the street, you got hoes
I disappear like El Chapo
'Til you said you would cut off the whole world
If little old me would be yours
Mira, mira, míralo (míralo, míralo)
Papi está rico, papi está guapo (papi está guapo)
The worlds been asking us to lose control
All we ever do is French like Brigitte Bardot (Brigitte Bardot)
All around we go (all around, all around)
Your lovin' is like a kaleidoscope
I don’t wanna come down
Keep spinnin' me 'round and 'round
And 'round and 'round and 'round (around, around, around)
Wanna seize the throne (I know you wanna, I know you wanna)
But what would you do with all that control
I don’t wanna come down
Keep spinnin' me 'round and 'round
And 'round and 'round and 'round (around, around, around)
Baby dímelo
Dímelo, dímelo, dímelo
Jeez Louise, Danny Caes
Power’s gone to your head, boy I see
Let me put your mind at ease
You wanna be a tyrant
Do you have it in you?
See, life is crazier now
I know you’re just tryna figure it out
How to be the man with clout
And still be baby Danny
Bring honor to your family, peace
All around we go (all around, all around)
Your lovin' is like a kaleidoscope
I don’t wanna come down
Keep spinnin' me 'round and 'round
And 'round and 'round and 'round (around, around, around)
Wanna seize the throne (I know you wanna, I know you wanna)
But what would you do with all that control
I don’t wanna come down
Keep spinnin' me 'round and 'round
And 'round and 'round and 'round (around, around, around)
We’re goin' 'round and around and around, goin' down, down
We’re goin' 'round and around and around, goin' down, down

Перевод песни "Tyrant"

Скажи мне, детка
Скажи мне, скажи мне, скажи мне
Всё, что я слышу, - сирены
В мире, полном насилия
Станешь ли ты тираном,
Если я дам тебе власть?
Возьмёшь ли ты её?
Посмотри мне в глаза,
Я могу прочитать твою тишину,
Когда всё вокруг - хаос,
Ты - мой мир и покой.
Всё вокруг мы кружим,
Твоя любовь - как калейдоскоп,
Я не хочу спускаться,
Продолжай вращать меня вокруг и вокруг,
И вокруг и вокруг и вокруг.
Хочешь захватить трон,
Но что ты будешь делать со всей этой властью?
Я не хочу спускаться,
Продолжай вращать меня вокруг и вокруг,
И вокруг и вокруг и вокруг.
На улицах говорят, что у тебя есть другие,
Я исчезаю, как Эль Чапо,
Пока ты не сказал, что отрежешь весь мир,
Если я стану твоей.
Посмотри, посмотри, посмотри (посмотри, посмотри),
Папа богат, папа красив (папа красив),
Мир просит нас потерять контроль,
Всё, что мы делаем, - это французский поцелуй, как Брижит Бардо (Брижит Бардо).
Всё вокруг мы кружим (всё вокруг, всё вокруг),
Твоя любовь - как калейдоскоп,
Я не хочу спускаться,
Продолжай вращать меня вокруг и вокруг,
И вокруг и вокруг и вокруг (вокруг, вокруг, вокруг).
Хочешь захватить трон (я знаю, ты хочешь, я знаю, ты хочешь),
Но что ты будешь делать со всей этой властью?
Я не хочу спускаться,
Продолжай вращать меня вокруг и вокруг,
И вокруг и вокруг и вокруг (вокруг, вокруг, вокруг).
Детка, скажи мне,
Скажи мне, скажи мне, скажи мне,
Боже мой, Дэнни Кейс,
Власть вскружила тебе голову, мальчик, я вижу,
Дай мне успокоить твой разум,
Ты хочешь быть тираном,
Есть ли это в тебе?
Жизнь стала безумнее,
Я знаю, ты просто пытаешься разобраться,
Как быть человеком с властью
И всё ещё быть малышом Дэнни,
Принести честь своей семье, мир.
Всё вокруг мы кружим (всё вокруг, всё вокруг),
Твоя любовь - как калейдоскоп,
Я не хочу спускаться,
Продолжай вращать меня вокруг и вокруг,
И вокруг и вокруг и вокруг (вокруг, вокруг, вокруг).
Хочешь захватить трон (я знаю, ты хочешь, я знаю, ты хочешь),
Но что ты будешь делать со всей этой властью?
Я не хочу спускаться,
Продолжай вращать меня вокруг и вокруг,
И вокруг и вокруг и вокруг (вокруг, вокруг, вокруг).
Мы кружим вокруг и вокруг и вокруг, спускаемся вниз, вниз,
Мы кружим вокруг и вокруг и вокруг, спускаемся вниз, вниз.