Karel Gott - Láska bláznivá текст песни

Pár ona a on, zní orchestrion
Dívám se za nima smutnejma očima
Mám ke smutku sklon
Pouť na kopci Říp jít ve dvou je líp
Slzy mám na vlásku a na rtech otázku
Zní jak levnej vtip
Pročpak ta láska bláznivá, proč se mi léta vyhýbá
Málo soucit má, když noci trávím na rybách
Pročpak ta láska bláznivá v koutě zůstává
Proč na mě vůbec neútočí a ostatní spoutává
Pouť, bláznivej den, zvon, ticho a sten
Umět tak na skřipky, neslyšet polibky
Psát na hladkej kmen.
Pročpak ta láska bláznivá, proč se mi léta vyhýbá
Málo soucit má, když noci trávím na rybách
Pročpak ta láska bláznivá v koutě zůstává
Proč na mě vůbec neútočí a ostatní spoutává
Pročpak ta láska bláznivá, proč se mi léta vyhýbá
Málo soucit má, když noci trávím na rybách
Pročpak ta láska bláznivá v koutě zůstává
Proč na mě vůbec neútočí a ostatní spoutává

Перевод песни "Láska bláznivá"

Пара она и он, звучит оркестрион,
Я смотрю на них печальными глазами,
Я склонен к печали.
Поход на холм Ржип вдвоём лучше,
У меня слёзы на ресницах и вопрос на губах,
Звучит как дешёвый анекдот.
Почему эта сумасшедшая любовь, почему она годами избегает меня?
У неё мало сочувствия, когда я провожу ночи на рыбалке.
Почему эта сумасшедшая любовь остаётся в углу?
Почему она вообще не нападает на меня и пленяет других?
Поход, сумасшедший день, колокол, тишина и стоны,
Уметь играть на скрипке, не слышать поцелуев,
Писать на гладком стволе.
Почему эта сумасшедшая любовь, почему она годами избегает меня?
У неё мало сочувствия, когда я провожу ночи на рыбалке.
Почему эта сумасшедшая любовь остаётся в углу?
Почему она вообще не нападает на меня и пленяет других?
Почему эта сумасшедшая любовь, почему она годами избегает меня?
У неё мало сочувствия, когда я провожу ночи на рыбалке.
Почему эта сумасшедшая любовь остаётся в углу?
Почему она вообще не нападает на меня и пленяет других?