Karpe Diem - Regnvær текст песни

Hey yo det er juli og det er festival og regnet bare pøser
Barna driter I det og spiser våte, kalde pølser
Dama mi hun sover hos en kar hun kaller søster
Og unnskylder det med at hun hadde blanda følelser
Heey, og Marit Larsen er glemt
Og femogtyve prosent stemmer Jensen og tenk
På livet mitt, for det er en av fire, og mange er venna mine
Og en er tante Astrid, hun bare tør'ke si det
Jeg har vært I syv begravelser og ikke et
Bryllyp eller barnedåp, og tar det like lett
Når de kaller meg for Taliban og kaller Chico pakkis
For fuck it, alt dette gjør meg kraftig
For dette regnværet er noe av det beste jeg vet
Jeg liker måten som det, måten som det faller ned på
Så jeg må gå, gå, gå, gå
Jeg er nødt å gå, gå, gå, gå -ut
Bilen til Magdi, leiligheten min
Alt er paya for med rapspenn, you dig?
Og det er derfor det betyr så jævla mye mer å ha
Du er’ke hypp på å leve av rap, men hvorfor begynte du med det da?
Og du kan arve førsteplassen om vi lar noen
Ta Tonospenna til E-ordet, Beggin og Piano
Tsjeriåu, tsjeriåu og bye-bye
Så jeg deler dough, deler dough med meg og meg
Pappa kaller meg for sønn, mamma kaller meg for skjønn
Og denne dama kaller meg for no' som minner om et …
Kall meg søppel, kall meg hva faen
Kall meg det du kalte dama di da a' kalte deg for en annen
(I don’t care)
For dette regnværet er noe av det beste jeg vet
Jeg liker måten som det, måten som det faller ned på
Så jeg må gå, gå, gå, gå
Jeg er nødt å gå, gå, gå, gå -ut

Перевод песни "Regnvær"

Эй, июль, фестиваль, и дождь льёт как из ведра,
Дети играют в лужах и едят холодные, мокрые сосиски.
Моя девушка спит у какого-то парня, которого она называет братом,
И оправдывает это тем, что у неё смешанные чувства.

Эй, и Марит Ларсен забыта,
И двадцать пять процентов голосуют за Йенсена, подумайте,
О моей жизни, потому что это один из четырёх, и многие мои друзья,
И одна - тётя Астрид, она просто не решается сказать это.

Я был на семи похоронах и ни на одном свадебном торжестве или крещении,
И отношусь к этому спокойно,
Когда они называют меня Талибаном, а Чико - пакистанцем,
Потому что, чёрт возьми, всё это делает меня сильнее.

Потому что этот дождь - одно из лучших вещей, которые я знаю,
Мне нравится, как он падает, как он падает вниз,
Так что я должен идти, идти, идти, идти,
Я вынужден идти, идти, идти, идти - прочь.

Машина Магди, моя квартира,
Всё оплачено рэп-денежками, ты понимаешь?
И поэтому это значит так чертовски много больше иметь,
Ты не часто живёшь рэпом, но почему ты начал этим заниматься?

И ты можешь унаследовать первое место, если мы позволим кому-то,
Взять Тоноспенну к слову "Э", Beggin и Piano,
Чао, чао и пока-пока,
Так что я делю деньги, делю деньги с собой и собой.

Папа называет меня сыном, мама называет меня красавцем,
А эта девушка называет меня чем-то, что напоминает...,
Называй меня мусором, называй меня чем угодно,
Называй меня тем, чем ты назвал свою девушку, когда она назвала тебя другим.

(Мне всё равно)

Потому что этот дождь - одно из лучших вещей, которые я знаю,
Мне нравится, как он падает, как он падает вниз,
Так что я должен идти, идти, идти, идти,
Я вынужден идти, идти, идти, идти - прочь.