Katie Ellen - Houses into Homes текст песни

I miss the sound of the dial tone
I miss getting excited picking up the phone
I’d go anywhere with you
I think you know
That we’d be good at
Making houses into homes
Meet me in the courtyard darling
Tell me I’m the one
You and me forever baby
Nothing can go wrong
I can’t see in front of me
But I think that we’d be good at
Making houses into homes
I wish you’d taken just a few things for yourself
A picture of us or a postcard from the mail
I’m left thinking that you are everything I know
The memories of making houses into homes
Meet me in the courtyard darling
How you getting on?
Heard that you’re in love now babe
I hope that she’s the one
I can’t see in front of me but
I think that you’ll be good at making
Making all your houses into homes

Перевод песни "Houses into Homes"

Скучаю по звуку гудка
Скучаю по радости, поднимая трубку
Я пошла бы с тобой куда угодно
Думаю, ты знаешь
Что мы были бы хороши в
Превращении домов в дома

Встречайся со мной в дворе, дорогой
Скажи мне, что я та, которую ты выбрал
Ты и я навечно, малыш
Ничего не может пойти не так

Не могу видеть то, что впереди
Но думаю, что мы были бы хороши в
Превращении домов в дома

Желаю, ты взял бы что-то для себя
Фотографию нас или открытку из почты
Осталась только думать, что ты - это все, что я знаю
Воспоминания о том, как мы превращали дома в дома

Встречайся со мной в дворе, дорогой
Как дела?

Слышала, что ты теперь влюблен, малыш
Надеюсь, она - та, которую ты выбрал
Не могу видеть то, что впереди, но
Думаю, что ты будешь хорош в том, чтобы делать
Превращать все твои дома в дома

О чем песня "Houses into Homes"

Песня о тоске и надежде. Она про то, как можно было бы быть счастливым, создавать дома из домов, если бы не разлука. В ней есть надежда на то, что в будущем они могут быть вместе снова, делать то, что они делали раньше, и быть счастливыми.