Kero Kero Bonito - Babies (Are so Strange) текст песни

They can’t even talk
And they keep us up
'Cause they always want to suck
Babies are so strange
I guess we must love them very much
To put up with all that stuff
わかてるんだよじぶんが
女にうまねたってことが
ほんとつなんかこあくないも
まいじきまいじき見てるもん
だから何私だまじょてこと
せいりがあるからぜったやだ
にんしきむべったやだ
まだやりたいこといっぱいあるも
They can’t even talk
And they keep us up
'Cause they always want to suck
Babies are so strange
I guess we must love them very much
To put up with all that stuff
にんしんて簡単ゆけど
私にとってはこわすぎる
Just like the film Alien
おなかもなからとびでるよ
まだできないんだ
ゆめい keep up
すずけて行きたい
ゆめを keep up
そなにほしけりゅ自分でゆめが
Don’t think so!
Everybody try to bite off your toes
And simultaneously touch your nose
I bet you look pretty stupid right now
They can’t even talk
And they keep us up
'Cause they always want to suck
Babies are so strange
I guess we must love them very much
To put up with all that stuff
Child-producing machine
That’s what nature has designed me to be
Child-producing machine
I guess we’ll see

Перевод песни "Babies (Are so Strange)"

Они не могут даже разговаривать
И не дают нам спать
Потому что всегда хотят сосать
Младенцы так странные
Думаю, мы должны их сильно любить
Чтобы терпеть всю эту чепуху
わかてるんだよじぶんが
女にうまねたってことが
ほんとつなんかこあくないも
まいじきまいじき見てるもん
だから何私だまじょてこと
せいりがあるからぜったやだ
にんしきむべったやだ
まだやりたいこといっぱいあるも
Они не могут даже разговаривать
И не дают нам спать
Потому что всегда хотят сосать
Младенцы так странные
Думаю, мы должны их сильно любить
Чтобы терпеть всю эту чепуху
Просто как в фильме "Чужой"
Из живота вылезает наружу
Еще не могу
Сон keep up
Продолжать хочу
Сон keep up
Ты хочешь узнать себя в сне
Не думаю!
Все пытаются откусить твою ступню
И одновременно дотронуться до твоего носа
Думаю, ты сейчас выглядишь довольно глупо
Они не могут даже разговаривать
И не дают нам спать
Потому что всегда хотят сосать
Младенцы так странные
Думаю, мы должны их сильно любить
Чтобы терпеть всю эту чепуху
Машина для производства детей
Такова природа, которая спроектировала меня быть
Машина для производства детей
Думаю, мы увидим.