Kero Kero Bonito - Homework текст песни

Astronaut or a rock star
That’s what I want to be
Or maybe a fireman, saving cats from trees
Mama says I can make it
I just have to work hard
Finish all of your homework
And then you will go far, will go far
(Hey!)
毎日毎日漢字学習
ノートに漢字を連取するけど
じゅくひょびこかてきょうし
百点満点とりでいから
だからでたいからここから
ぼくの決められた人生
それがぼくの幸せ
もじょとさ almost there
And all my friends can join me in my pool
When I’m very successful
Cause I worked hard at school
You don’t need to be jealous
Cause you can have this too
Finish all of your homework
And you will get rich soon, get rich soon
(Yeah!)
Oh no
Astronaut or a rock star
That’s what I want-
Or maybe a fireman, saving-
Mama says I can make it
I just have to work hard
Finish all of your homework
And then you will go far, will go far
(Hey!)

Перевод песни "Homework"

Космонавт или рок-звезда,
Это то, что я хочу быть.
Может быть, пожарник, спасающий кошек из деревьев,
Мама говорит, что я могу это сделать,
Просто нужно работать усердно.
Завершай все домашние задания,
И ты далеко пойдешь, далеко пойдешь.
(Эй!)

Каждый день, каждый день учиться китайским иероглифам,
Писать иероглифы в тетради, но
Это трудно, это трудно, учитель,
Сто баллов из ста, и это будет отлично.
Так что это моя предопределенная жизнь,
Это мое счастье.
Мои друзья и я почти туда, почти туда.

И все мои друзья могут присоединиться ко мне в моем бассейне,
Когда я стану успешным.
Потому что я усердно учился в школе.
Ты не должен быть завистливым,
Потому что ты тоже можешь это иметь.
Завершай все домашние задания,
И ты скоро разбогатеешь, разбогатеешь.
(Да!)

Ох, нет!
Космонавт или рок-звезда,
Это то, что я хочу-
Может быть, пожарник, спасающий-
Мама говорит, что я могу это сделать,
Просто нужно работать усердно.
Завершай все домашние задания,
И ты далеко пойдешь, далеко пойдешь.
(Эй!)