Kerstin Ott - Ich hab Dich nicht vergessen текст песни

Wir hatten große Pläne
Schon viel zu lange her
Wenn ich dich heut sehe
Dann kenn ich dich kaum mehr
Die Zeit rennt immer schneller
Wir drehen uns im Kreis
Ich sag, es wird bald besser
Und doch bleibt alles gleich
Ich hab dich nicht vergessen
Vergessen hab ich dich nicht
Ich hab dich nicht vergessen
Ich denk so oft an dich
Kannst du dich noch erinnern
Wir wollten hoch hinaus
Doch wenn wir heut zurückschaun
Was wurde dann daraus?
Ich hab dich nicht vergessen
Vergessen hab ich dich nicht
Ich hab dich nicht vergessen
Ich denk so oft an dich
Ich hab dich nicht vergessen
Vergessen hab ich dich nicht
Ich hab dich nicht vergessen
Ich denk so oft, so oft an dich
(Vergessen hab ich dich nicht
Vergessen …)
Jetzt sind wir so verschieden
Und doch bist du noch da
Was ist denn noch geblieben
Von dem, was ich mal war?
Ich hab dich nicht vergessen
Vergessen hab ich dich nicht
Ich hab dich nicht vergessen
Ich denk so oft an dich
Ich hab dich nicht vergessen
Vergessen hab ich dich nicht
Ich hab dich nicht vergessen
Ich denk so oft, so oft an dich
(Vergessen hab ich dich nicht
Vergessen …)
Ich hab dich nicht vergessen
Vergessen hab ich dich nicht
Ich hab dich nicht vergessen
Ich denk so oft, so oft an dich

Перевод песни "Ich hab Dich nicht vergessen"

У нас были большие планы,
Уже давно прошедшие,
Когда я вижу тебя сегодня,
Я едва тебя узнаю.
Время бежит всё быстрее,
Мы кружимся в круге,
Я говорю, что скоро всё наладится,
Но всё остаётся по-прежнему.
Я не забыл тебя,
Не забыл тебя я,
Я не забыл тебя,
Я часто думаю о тебе.
Ты помнишь ли ещё,
Мы хотели взлететь высоко,
Но когда мы сегодня оглядываемся назад,
Что из этого вышло?
Я не забыл тебя,
Не забыл тебя я,
Я не забыл тебя,
Я часто думаю о тебе.
Я не забыл тебя,
Не забыл тебя я,
Я не забыл тебя,
Я часто, часто думаю о тебе.
(Не забыл тебя я,
Не забыл...)
Теперь мы так разные,
И всё же ты всё ещё здесь,
Что же осталось
От того, кем я когда-то был?
Я не забыл тебя,
Не забыл тебя я,
Я не забыл тебя,
Я часто думаю о тебе.
Я не забыл тебя,
Не забыл тебя я,
Я не забыл тебя,
Я часто, часто думаю о тебе.
(Не забыл тебя я,
Не забыл...)
Я не забыл тебя,
Не забыл тебя я,
Я не забыл тебя,
Я часто, часто думаю о тебе.

О чем песня "Ich hab Dich nicht vergessen"

Автор вспоминает о прошлом и о человеке, которого он когда-то знал. Он признаёт, что время идёт быстро, и многое изменилось, но он не забыл этого человека и часто думает о нём. Автор размышляет о том, что стало с их совместными планами и мечтами, и как они изменились с течением времени. Несмотря на то, что они стали разными людьми, автор всё ещё хранит воспоминания о прошлом и о человеке, который был важен для него.