Kiwini Vaitai - Can We текст песни

Has there ever been someone
That can open up the passage to your heart
Has there ever been someone
That could take away all access to your worries
Baby Can you let me know
That maybe if it’s so
Time could never undo our love
Even if our love gets old
It’s my heart I have for you
And your heart you have for me
People break up everyday
But I assure you certainty
Can we
Just wake up and smell this
Not no cup of coffee
Just my cup of loving
On our way to eternity
Take me as I am
I’ve been ready for you
Love is so open minded
No need for no clues
Has there ever been that one
Opposite that holds you closer than their own
Has there ever been that person
Who takes into consideration all your troubles
Baby can you let me know
That maybe if it’s so
Time could never undo our love
Even if our love gets old
It’s my heart I have for you
And your heart you have for me
People break up everyday
But I assure you certainty
Can we
Just wake up and smell this
Not no cup of coffee
Just my cup of loving
On our way to eternity
Take me as I am
I’ve been ready for you
Love is so open minded
No need for no clues
Limitations won’t hold us down
If we take it upon our self
Pull out all them negative vibes for a better future
Top shelf
Possibilities as endless as the skies across the globe
Oh baby listen if you didn’t know
Can we
Just wake up and smell this
Not no cup of coffee
Just my cup of loving
On our way to eternity
Take me as I am
I’ve been ready for you
Love is so open minded
No need for no clues

Перевод песни "Can We"

Если кто-то мог открыть путь
К сердцу, что у тебя внутри,
Может быть, найдётся кто-то такой,
Что сможет избавить тебя от забот?

Дорогая, можешь ли ты сказать мне,
Если это правда, то время никогда не разрушит нашу любовь.
Хотя бы даже если наша любовь устареет,
Твоё сердце останется моим,
А моё – твоим.

Люди расставались каждый день,
Но я уверяю тебя в неизменности.

Можем ли мы просто проснуться и почувствовать это?
Не к чашке кофе, а к части любви моей на всю жизнь.

Возьми меня таким, какой я есть,
Я готов был для тебя.

Любовь столь открыта и широка,
Не нужно никаких подсказок.

Было ли у кого-то такое чувство,
Притягивающее другого ближе к себе?
Могла ли быть эта особенная душа,
Которая заботится о всех твоих проблемах?

Дорогая, можешь ли ты подтвердить, что если это так,
Время никогда не сможет разрушить нашу любовь.
Хотя бы даже если наша любовь устареет,
Твоё сердце останется моим,
А моё – твоим.

Люди расставались каждый день,
Но я уверяю тебя в неизменности.

Можем ли мы просто проснуться и почувствовать это?
Не к чашке кофе, а к части любви моей на всю жизнь.

Ограничения не станут для нас препятствием,
Если мы взяли их на себя.
Исключим все отрицательные эмоции ради лучшего будущего,
На самом высоком уровне.

Мы можем стремиться к чудесам без пределов, как небосвод.

О дорогая, если ты не знала раньше,
Сможем ли мы просто проснуться и почувствовать это?
Не к чашке кофе, а к части любви моей на всю жизнь.

Возьми меня таким, какой я есть,
Я готов был для тебя.

Любовь столь открыта и широка,
Не нужно никаких подсказок.