Kleenex Girl Wonder - Now, I Got A Feeling текст песни

I know you think that I think that you love me
But I also know that you always think of me
So don’t think that your little games are beyond me
Cause I know that you know that I know you want me
And don’t put romance and emotion above me
It’s hard to resist when you’re lookin' so lovely
But don’t you put anger and envy below me
As much as you know me, you don’t really know me
But that’s love
What are you afraid of?
Don’t tell me you’ve had enough
I will call your bluff
When the going’s gotten tough
But I got a feeling baby
I got a feeling baby now
I got a feeling
I got you
I’ve been waiting for your call but the phone won’t ever ring
I’ve been waiting for it all but I won’t get anything
I’m looking in your eyes
Hoping you’ll start hoping to see the things I see
But now I’m going blind
I know that you know the things you said tore me
Apart but my heart can’t work when you ignore me
I’ve tried and I’ve tried and I’ve tried to start trying
But all I can do is just sit around crying
I wanna remember the things that you told me
But it’s so hard to think when you aren’t here to hold me
I miss the days when our hearts were in tandem
I know you’ve got feelings but I don’t understand 'em
And that’s true I just don’t know what to do
And if you want to say we’re through I’ll allow you to
But I only wanted you
And I got a feeling baby
I got a feeling baby
I got a feeling
I got you
Here’s the part of the story where I wish for your return
And where I quote a song I wrote about things you know and things you learn
It’s all that you wanted, it’s all that you’ll get
It’s all you made room for, it’s all that will fit
Cause now I got a feeling you would like me to forget
You know that I know that you know I’m sorry
I can’t wait to look back when my eyes are less starry
I don’t know what love is, but I know I need it
I don’t know what life is but I know you complete it
I don’t know what you know and you don’t know I know
The pain that you gave me will fade over time
Oh, we’re both only looking for numero uno
And I know that you know that I know that you know
That that’s love
That’s what life is made of
I know what you’re afraid of
The same thing bothers me
But that’s how it’s got to be
Cause I got a feeling baby
I got a feeling baby
I got a feeling baby now
I got a feeling baby
I got a feeling baby now
I got a feeling baby
I got a feeling baby now
I got a feeling
I lost you

Перевод песни "Now, I Got A Feeling"

Я знаю, что ты думаешь, будто я считаю, что ты любишь меня,
Но я также знаю, что ты всегда думаешь обо мне.
Так не думай, что твои маленькие игры скрыты от меня,
Потому что я знаю, что ты знаешь, что я знаю, что ты хочешь меня.
И не ставь романтику и эмоции выше меня,
Это трудно сопротивляться, когда ты выглядишь так привлекательно,
Но не ставь гнев и зависть ниже меня,
Потому что, сколько бы ты ни знала меня, ты не знаешь меня на самом деле.
Но это любовь
Что ты боишься?
Не говори мне, что ты уже устала
Я разоблачу твой блеф
Когда дела становятся трудными
Но у меня есть ощущение, малыш
У меня есть ощущение, малыш, сейчас
У меня есть ощущение
У меня есть ты

Я ждал твоего звонка, но телефон не звонит
Я ждал всего этого, но не получу ничего
Я смотрю в твои глаза
Надеюсь, что ты увидишь то, что я вижу
Но теперь я теряю зрение
Я знаю, что ты знаешь, что вещи, которые ты сказала, разорвали меня
Но сердце не работает, когда ты игнорируешь меня
Я пытался и пытался и пытался начать пытаться
Но все, что я могу делать, это просто сидеть и плакать
Я хочу вспомнить вещи, которые ты сказала мне
Но так трудно думать, когда ты не рядом, чтобы обнять меня
Я скучаю по дням, когда наши сердца были в такте
Я знаю, что у тебя есть чувства, но я не понимаю их
И это правда, я просто не знаю, что делать
И если ты хочешь сказать, что мы разошлись, я позволю тебе это сделать
Но я только хотел тебя
И у меня есть ощущение, малыш
У меня есть ощущение, малыш
У меня есть ощущение
У меня есть ты

Это та часть истории, где я надеюсь на твое возвращение
И где я цитирую песню, которую я написал о вещах, которые ты знаешь и вещах, которые ты учишься
Это все, что ты хотел, это все, что ты можешь получить
Это все, что ты оставляешь, это все, что может поместиться
Потому что теперь у меня есть ощущение, что ты хотел бы, чтобы я забыл
Ты знаешь, что я знаю, что ты знаешь, что я сожалею
Не могу дождаться того дня, когда мои глаза будут менее звездными
Я не знаю, что такое любовь, но знаю, что мне это нужно
Я не знаю, что такое жизнь, но знаю, что ты ее делаешь полной
Я не знаю, что ты знаешь, и ты не знаешь, что я знаю
Боль, которую ты причинила мне, со временем исчезнет
О, мы оба только ищем номер один
И я знаю, что ты знаешь, что я знаю, что ты знаешь
Это любовь
Это то, из чего состоит жизнь
Я знаю, что ты боишься
То же самое тревожит и меня
Но так и должно быть
Потому что у меня есть ощущение, малыш
У меня есть ощущение, малыш, сейчас
У меня есть ощущение, малыш
У меня есть ощущение, малыш, сейчас
У меня есть ощущение, малыш
У меня есть ощущение, малыш, сейчас
У меня есть ощущение
У меня есть ты
Я потерял тебя

О чем песня "Now, I Got A Feeling"

Песня про сложные отношения между двумя людьми, которые знают друг друга слишком хорошо. Они играют в эмоциональные игры, оба знают, что другой хочет быть с ним, но оба боятся быть ранеными. Они знают друг друга и его чувства, но не могут быть честными друг с другом. Это песня о любви и жизни, полной боли и эмоций.