Klovner I Kamp - Spenn текст песни

Mumle Gåsegg, Mumle Gåsegg og tvi tvi tvi tvi
Jeg trodde jeg skulle bli rik
Av å drive med musikk
Men ting ble tydeligvis ikke slik, ikke slik
Jeg trodde jeg skulle bli rik
Av å bli en kjent mc
Men ting ble ikke slik
Så nå ringer jeg deg bare for å si
Vi har suksess, det er en kjent sak, men gi meg no' spenn snart
Det e’kke lurt å blande business og vennskap
Fri børst og fri bar blir du ikke rik av
Vi er en kake som alle vil ha en bit av
For bransjen er full av griske menn
Og vi sitter igjen med ti prosent
Og splitter du det på fire menn ser du det bli’kke mye igjen
Og vi har omsatt for millioner nå snart
Er det så rart jeg stusser på at kontoen er tom alt?
Så sleipe labeljævel
Løft din ræv og skjerp deg
Løft av røret, feiten, for jeg veit du er der
Du kan glemme å gjemme deg noe mer
For jeg trenger pengene temmelig sporenstreks
Nå blir det æresdrap snart, der er faen me’kke rart
For vi har ti tusen månedlig hver i barnebidrag
Det skulle være en smal sak så pronto pronto
Skriv en klekkelig sjekk til meg eller sett spenna inn på konto
Vi svir av de spenna vi får
Men hyra ble mindre i år
Så gjett hvorfor jeg ringer på -
Jeg trenger de pengene nå
Jeg burde spart til kåk men fikk så lyst på
En ny motorsykkel men det er dyrt så
Jeg gjorde om bsu-en min til billån
Til en rente som er ytterst tvilsom
Inkassovarsel nå igjen, hva gjør jeg? — Jeg ringer hjem
Og får et lite forskudd på arven igjen
D’er dårlig stil, ja jeg veit, men jeg trenger jo spenn
De gamle dauer jo om ikke lenge likevel
Jeg kunne gjort ståler og jobbet som dokter
Men livet med Klovner er dobbelt så rått
Men til neste år blir det bedre for
Med hundre tusen solgte blir det levekår
Vi svir av de spenna vi får
Men hyra ble mindre i år
Så gjett hvorfor jeg ringer på -
Jeg trenger de pengene nå
Søndag morra, dama sitter i min sing og sier
Nå må du se å skaffe deg en fast jobb fordi
Jeg er lei av å betale for alt vi gjør
Er det du eller jeg som er mann? — jeg bare spør
Okay, babe, jeg skjønner hva du prøver å si
Du går på jobb hver dag, men jeg har alltid fri
Og på sett og vis har du jo rett i det
Men denne plata selger platina, vent og se
Det sa du sist gang også Mr. Smartass-artist
Det skal jeg huske neste gang vi drar på party
Og du spanderer champis, så var den gratis
Og som vanlig når du er nær en bardisk
Og vi skal til å dra så blir du bleik og panisk
For plastikken din blir som vanlig avvist
Og så må jeg betale som vanlig faktisk
At dama mi betaler alt er faen meg tragisk
Vi svir av de spenna vi får
Men hyra ble mindre i år
Så gjett hvorfor jeg ringer på -
Jeg trenger de pengene nå
Jeg trodde jeg skulle bli rik
Av å drive med musikk
Men ting ble tydeligvis ikke slik, ikke slik
Jeg trodde jeg skulle bli rik
Av å bli en kjent mc
Men ting ble ikke slik
Så nå ringer jeg deg bare for å si

Перевод песни "Spenn"

Мумле Гусиное яйцо, Мумле Гусиное яйцо и тви тви тви тви
Я думал, я стану богатым
От занятий музыкой
Но всё получилось совсем не так, совсем не так
Я думал, я стану богатым
Оттого, что стану известным рэпером
Но всё получилось не так
Итак, теперь я звоню тебе, чтобы сказать
У нас есть успех, это известный факт, но дай мне немного денег скорее
Не стоит смешивать бизнес и дружбу
Свободная кисть и бесплатный бар не сделают тебя богатым
Мы как пирожное, которое все хотят откусить
Ведь индустрия полна жадных людей
И мы остаёмся с десятью процентами
И если разделить это на четырёх человек, то увидишь, что не так уж много
И мы уже заработали миллионы
Неужели странно, что я удивляюсь пустому счёту?
Так что, хитрый представитель лейбла
Подними свою задницу и придай себе бодрости
Подними трубку, жирдяй, я знаю, что ты там
Ты можешь забыть о том, чтобы прятаться
Потому что мне нужны деньги прямо сейчас
Скоро будет убийство из-за чести, не странно ли?
У нас есть десять тысяч ежемесячно на каждого из нас в качестве алиментов
Это должно быть простым делом, так что давай скорее
Напиши мне приличный чек или переведи деньги на счёт
Мы тратим деньги, которые получаем
Но арендная плата стала меньше в этом году
Так что угадай, почему я звоню
Мне нужны деньги сейчас
Я должен был сэкономить на квартиру, но мне так захотелось
Новый мотоцикл, но он дорогой
Итак, я превратил свой пенсионный фонд в автокредит
Под проценты, которые весьма сомнительны
Уведомление об оплате, что делать? — Я звоню домой
И получаю небольшую часть наследства
Это плохой стиль, да, я знаю, но мне нужны деньги
Старые ребята всё равно скоро умрут
Я мог бы заработать деньги и работать врачом
Но жизнь с Клоунами в два раза круче
Но в следующем году будет лучше
С сотней тысяч проданных экземпляров будет обеспечена жизнь
Мы тратим деньги, которые получаем
Но арендная плата стала меньше в этом году
Так что угадай, почему я звоню
Мне нужны деньги сейчас
В воскресенье утром моя девушка сидит в моей кровати и говорит
Теперь тебе нужно найти постоянную работу, потому что
Я устала платить за всё, что мы делаем
Кто из нас мужчина? — Я просто спрашиваю
Ладно, детка, я понимаю, что ты пытаешься сказать
Ты ходишь на работу каждый день, а я всегда свободен
И в каком-то смысле ты права
Но этот альбом станет платиновым, подожди и посмотри
Ты говорила то же самое в прошлый раз, Мистер Умник-художник
Я запомню это на следующий раз, когда мы пойдём на вечеринку
И ты будешь тратить деньги на шампанское, и оно будет бесплатным
И как обычно, когда ты стоишь у барной стойки
И мы собираемся уйти, ты бледнеешь и паникуешь
Потому что твоя карта, как обычно, отклонена
И я должен платить, как обычно, на самом деле
То, что моя девушка платит за всё, — это чертовски трагично
Мы тратим деньги, которые получаем
Но арендная плата стала меньше в этом году
Так что угадай, почему я звоню
Мне нужны деньги сейчас
Я думал, я стану богатым
От занятий музыкой
Но всё получилось совсем не так, совсем не так
Я думал, я стану богатым
Оттого, что стану известным рэпером
Но всё получилось не так
Итак, теперь я звоню тебе, чтобы сказать