Kolohe Kai - Temptation текст песни

I’ve been trying to get your attention
But you’re too much of a fox
And it seems like you’re the girl of my dreams
But my hearts bound to being locked
It’s got control of you
And I don’t want to lose it too
I know it’s you I can’t pursue
I don’t want to do these things
I’m looking and I need to stop
Please help me to find it within my heart
To finally let go of this pretty wahine
That’ll make me lose control
And I see you staring at me slightly
Like I even have a chance (a chance with you)
What danger I can see in your eyes
Oh so foreign and fast
You’re a stranger to my heart
And I would like this love to start
But I know too much about you
And what you could do to me
I’m looking and I need to stop
Please help me to find it within my heart
To finally let go of this pretty wahine
That’ll make me lose control
(Don't make me lose control)
Girl you are temptation to my every desire
And I gotta put the fire out before I burn
Timid is the season but I’ve got a better reason
To explain from all this treason, this is what I’ve learned
And girl, girl you are so beautiful from a far
I love you, so girl I’m sorry for leading you on
In about two seconds I’m gonna be gone
I’m looking and I need to stop
Please help me to find it within my heart
To finally let go of this pretty wahine
That’ll make me lose control
I’m looking and I need to stop
Please help me to find it within my heart
To finally let go of this pretty wahine
This pretty wahine
This pretty wahine
That’ll make me lose control

Перевод песни "Temptation"

Я пытался привлечь твое внимание,
Но ты слишком хитрая лиса,
И кажется, что ты - девушка моих снов,
Но сердце мое связано цепями.
Оно управляет тобой,
И я не хочу потерять его тоже.
Я знаю, что это ты, и я не должен за тобой гнаться.
Я не хочу делать эти вещи,
Я смотрю и должен остановиться.
Пожалуйста, помог мне найти это в моем сердце,
Наконец-то отпустить эту прелестную вахине,
Это приведет меня к потере контроля.

И я вижу, как ты смотришь на меня чуть-чуть,
Как будто у меня есть хоть какой-то шанс (шанс с тобой).
Какой опасности я вижу в твоих глазах,
О, она так чужда и быстра.
Ты - незнакомка моему сердцу,
И я хотел бы, чтобы эта любовь началась.
Но я знаю слишком много о тебе
И о том, что ты можешь сделать со мной.
Я смотрю и должен остановиться.
Пожалуйста, помог мне найти это в моем сердце,
Наконец-то отпустить эту прелестную вахине,
Это приведет меня к потере контроля.

(Не заставляй меня терять контроль)
Девушка, ты - соблазн для каждого моего желания,
И я должен погасить огонь, прежде чем сгореть.
Скромность - это сезон, но у меня есть лучшая причина
Объяснить это от всех этих измен, это то, что я узнал.
И девушка, девушка, ты так красива издали,
Я люблю тебя, девушка, извиняюсь за то, что ввел тебя в заблуждение.
Примерно через две секунды я уйду.
Я смотрю и должен остановиться.
Пожалуйста, помог мне найти это в моем сердце,
Наконец-то отпустить эту прелестную вахине,
Это приведет меня к потере контроля.

Я смотрю и должен остановиться.
Пожалуйста, помог мне найти это в моем сердце,
Наконец-то отпустить эту прелестную вахине,
Эту прелестную вахине
Это приведет меня к потере контроля.