Konshens - Ready Fi Dem текст песни

No gyal no badder than you
War a war
Baby you no fraid a no gyal
Could a ten a dem an a you one
God give you two foot an two hand
You meck a gyal know seh you ready f idem
Any gyal wa feel are strength
An feel too confident
Tell a gyal come you too ready fi dem
Tell dem seh bring dem hype an dem fleer
You no care you prepare
My girl you ready fi dem
If a rumble in a the Bronx
If a rumble in a Kingston
Tell a gyal come you ready fi dem
Any gyal a run down hype an know only fi shine
Like cloud in a the sky or like a light post a so you high tall
Yo clothe stay like lan phone to cell phone call
Some gyal have up you name like picture pon dem wall
Cause a suit case you spar wid when you go to the mall
Yah watch yah mi gyal dem seh dem too hot
But you too hotter mi gyal
Swear seh dem fat
But you too fatter mi gyal
A build up all the stock
You kick dem like Zidan
A nuff a try mi gyal
Dem gyal dem do anything fi get notice
Touch the whole a Calabar Georges an every man down a fortis
Dem never really get no brought up
Dem si the hype an si the fleer an in a the mids dem getting caught up
An dem no love fi si yo prado nor yo fendi
Words wa you a chat dem cannot spell or comprehend
If a gyal believe shi is a wordy adversary
Tell a gyal fi touch you ber berry
Gyal you ready ready

Перевод песни "Ready Fi Dem"

Нет девчонки круче тебя,
Это настоящая битва.
Малышка, ты не боишься ни одной из них,
Они все лишь десятки, а ты — единица.
Бог дал тебе две ноги и две руки,
Ты заставляешь девчонок понимать, что готова к бою.
Любая из них чувствует твою силу
И твою непоколебимую уверенность.
Скажи им: «Я готова к ним»,
Скажи им: «Пусть показывают свой хайп и крутость».
Тебе всё равно, ты подготовлена,
Моя девочка, ты готова к ним.
Будь то драка в Бронксе
Или бунт в Кингстоне,
Скажи девчонке: «Я готова к ним».
Любая из них бегает за хайпом и знает лишь, как сиять,
Словно облако в небе или фонарный столб — ты такая высокая.
Твои шмотки блестят, как звонок на мобильный,
У некоторых девчонок твое имя на стенах,
Потому что ты носишь чемоданный стиль, когда идешь по магазинам.
Да, они говорят, что они слишком горячие,
Но ты еще жарче, моя девочка.
Клянусь, они считают себя полными,
Но ты круче их всех, моя девочка.
Ты наращиваешь капитал,
Выбиваешь их, как Зидан.
Многие пытаются, моя девочка,
Эти девчонки готовы на всё, лишь бы их заметили.
Они трогают весь Калабар-Джорджс, и каждый мужчина в крепости —
Их никогда не было по-настоящему крутыми,
Они просто ловят хайп и крутость, запутавшись в середине пути.
И им плевать на твой «Прадо» или твою «Фенди»,
Слова, которые ты говоришь, они не могут ни прочитать, ни понять.
Если девчонка верит, что она твой достойный соперник,
Скажи ей: «Даже не смей меня трогать».
Девчонка, ты готова, ты готова.