Now if you want to be a proper bloke, despite what you might think
It’s not about how much you smoke or if you can hold your drink
It’s not even how many times you’ve potted the pink
The thing that makes you manly is your pubes
I don’t care if you’re muscly or can bench-press 200 pounds
It doesn’t matter if your knob’s so long it drags along the ground
Cos after extensive research I can reveal I’ve found
The thing that makes you manly is your pubes
It’s your pubes, it’s your pubes
The hairs around your privates, that’s your pubes
So, don’t you shave them back, let 'em sprout around your sack
Because the thing that makes you manly is your pubes
It doesn’t matter if you’re popular or skilful at football
Or got a hard job like a bouncer, it makes no difference at all
Cos if your cock’s like a plucked turkey, it all goes to the wall
Because the thing that makes you manly is your pubes
Now some people call me a hypocrite because I like a shaven quim
But I point out Samson and Delilah and look what happened to him
She snuck into his bedroom while he was having a snooze
And the poor sod, he lost all his strength because she shaved off all his pubes
Cos it’s your pubes, it’s your pubes
They’re like your corey’s hairdo, that’s your pubes
So keep your pube’s alive, they should look like the Jackson 5
Because a lot of the greatest Britons have had great pubes
Winston Churchill — he had a lot of pubes
Willy Shakespeare — he had a lot of pubes
Kevin Keegan — he had a lot of pubes
Brian Blessed — he had a lot of pubes
Geoff Capes — he had a lot of pubes
Fred West — he had a lot of pubes
The 1966 World Cup winning team
Yeah man, they had a lot of pubes
Cos it’s your pubes, it’s your pubes
The hairs around your ding-dong-diddly, that’s your pubes
So just go with the flow — don’t trim 'em, let 'em grow!
Cos the thing that makes you manly, it’s your pubes
Если хочешь быть настоящим мужчиной, как ты думаешь,
Не в том дело, сколько курить или уметь держать свое пиво.
Не важно и количество раз, когда ты оказывался под трибунами.
Что же делает тебя мужчиной? Это твоя борода!
Я не заботлюсь, если ты силен или можешь поднять 200 фунтов на грудной пресс.
Не имеет значения, длинен ли твой удел — незачем в этом спорить.
После обширных исследований я открою секрет:
Что делает тебя мужчиной? Это борода!
Это борода, это борода,
Волосы вокруг особенного уголка — это борода.
Так что не стриги их назад, дай им расти вокруг штанов.
Потому что то, что делает тебя мужчиной, это борода!
Не важно, популярен ли ты или хорошо играешь в футбол.
А если работа у тебя крутая — как у стражника на доске посадочной — это всё равно неважно.
И если бык твой выглядит, как облепленная птица, весь этот мир пропал.
Потому что то, что делает тебя мужчиной, это борода!
Некоторые называют меня лицемером, если я люблю обритый женский уголок.
Но вспомни Самсона и Далилу — что с ним случилось?
Она проникла к нему, пока он спал, без шума, где-то тихо.
И бедняге отбили всю его мощь, обрезав у него все волосы.
Это борода, это борода,
Как джигуэйская причёска — это борода.
Так что храните ваше растительное наследие, пусть оно будет как у Jackson 5!
И вспомни многих выдающихся британцев с отличной бородой:
Винстон Черчилль — он имел большую бороду.
Уильям Шекспир — у него была замечательная борода.
Кевин Киган — у него также хватало волосков.
Брайан Блесдед — он их не жалел, они выглядели эпически!
Джофф Кейпс — его борода была на виду всем.
Фред Уэст — он тоже имел свою.
И команда 1966 года, чемпионов мира по футболу:
У них было такое количество волосков!
Ведь это борода, эти самые волосы,
Растущие вокруг твоего особого места — это борода.
Просто иди с потоком времени — не стриги их, дай им расти!
Потому что то, что делает тебя мужчиной, это борода!