Kyary Pamyu Pamyu - Super Scooter Happy текст песни

Ima kara kimi ni ai ni yuku kara dekiru kagiri no oshare wo shinakya
Kore kara kimi ni ai ni yuku kara juutai no toukyou de su-pasuku-ta-
Kyou wa tenki ga ii kara choppiri shiawase kibun
Sonna tanjun na koto de hito wa happi- ni naru
Beranda no tomoto-tachi ga puripuri to kawaikute
Sonna tanjun na koto demo hito wa happi- ni naru
Kimi to no yakusoku no hi wa choppiri shiawase kibun
Sonna tanjun na koto de hito wa happi- ni naru
Iroiro souzou megurashi kaiwa no shumireishon
Tatoeba sonna tanjun na koto de wa happi- ni naru
Ima kara kimi ni ai ni yuku kara dekiru kagiri no oshare wo shinakya
Kore kara kimi ni ai ni yuku kara juutai no toukyou de su-pasuku-ta-
Okiniiri no masukara tsuketara isoide isoide ne su-pasuku-ta-
Ha-to no bi-mu neraisadamete kimi no tokoro made
Fall in LOVE ren"ai tte fall in LOVE suteki na mono ne
Fall in LOVE ranrarara drive in now yume na no kashira
Fall in LOVE ren"ai tte fall in LOVE suteki na koto ne
Fall in LOVE ranrarara driving now su-pa-suku-ta- happi-
Kyou wa tenki ga ii kara choppiri shiawase kibun
Sonna tanjun na koto de hito wa happi- ni naru
Beranda no tomoto-tachi ga puripuri to kawaikute
Sonna tanjun na koto demo hito wa happi- ni naru
Ima kara kimi ni ai ni yuku kara dekiru kagiri no oshare wo shinakya
Kore kara kimi ni ai ni yuku kara juutai no toukyou de su-pasuku-ta-
Okiniiri no masukara tsuketara isoide isoide ne su-pasuku-ta-
Ha-to no bi-mu neraisadamete kimi no tokoro made
Fall in LOVE ren"ai tte fall in LOVE suteki na mono ne
Fall in LOVE ranrarara drive in now yume na no kashira
Fall in LOVE ren"ai tte fall in LOVE suteki na koto ne
Fall in LOVE ranrarara driving now su-pa-suku-ta- happi-
Kimi ga nigawari s***e komaranai you ni
Ima kara kimi ni ai ni yuku kara dekiru kagiri no oshare wo shinakya
Kore kara kimi ni ai ni yuku kara juutai no toukyou de su-pasuku-ta-
Okiniiri no masukara tsuketara isoide isoide ne su-pasuku-ta-
Ha-to no bi-mu neraisadamete kimi no tokoro made
Fall in LOVE ren"ai tte fall in LOVE suteki na mono ne
Fall in LOVE ranrarara drive in now yume na no kashira
Fall in LOVE ren"ai tte fall in LOVE suteki na koto ne
Fall in LOVE ranrarara driving now su-pa-suku-ta- happi-
Happi- ni naru

Перевод песни "Super Scooter Happy"

Сегодня хорошая погода, и я чувствую себя немного счастливым.
Такие простые вещи делают людей счастливыми.
Помидоры на балконе такие милые и красные.
Даже такие простые вещи делают людей счастливыми.
День, когда я обещал встретиться с тобой, я чувствовал себя немного счастливым.
Такие простые вещи делают людей счастливыми.
Я представляю себе разные сценарии нашего разговора.
Например, такие простые вещи делают людей счастливыми.

Поскольку я сейчас иду к тебе, я должен выглядеть как можно лучше.
Поскольку я сейчас иду к тебе, я должен ехать на супер-скорости через загруженный Токио.
Если я надену свою любимую маску, я должен спешить, спешить, ехать на супер-скорости.
Я целюсь в твое сердце, стреляю в твое место.

Влюбиться, влюбиться - это такое прекрасное чувство.
Влюбиться, влюбиться - это такое прекрасное дело.
Влюбиться, влюбиться - ехать на супер-скорости, сейчас это моя мечта.
Влюбиться, влюбиться - ехать на супер-скорости, сейчас я счастлив.

Сегодня хорошая погода, и я чувствую себя немного счастливым.
Такие простые вещи делают людей счастливыми.
Помидоры на балконе такие милые и красные.
Даже такие простые вещи делают людей счастливыми.

Поскольку я сейчас иду к тебе, я должен выглядеть как можно лучше.
Поскольку я сейчас иду к тебе, я должен ехать на супер-скорости через загруженный Токио.
Если я надену свою любимую маску, я должен спешить, спешить, ехать на супер-скорости.
Я целюсь в твое сердце, стреляю в твое место.

Влюбиться, влюбиться - это такое прекрасное чувство.
Влюбиться, влюбиться - это такое прекрасное дело.
Влюбиться, влюбиться - ехать на супер-скорости, сейчас это моя мечта.
Влюбиться, влюбиться - ехать на супер-скорости, сейчас я счастлив.

Чтобы ты не запутался и не сбился с пути.
Поскольку я сейчас иду к тебе, я должен выглядеть как можно лучше.
Поскольку я сейчас иду к тебе, я должен ехать на супер-скорости через загруженный Токио.
Если я надену свою любимую маску, я должен спешить, спешить, ехать на супер-скорости.
Я целюсь в твое сердце, стреляю в твое место.

Влюбиться, влюбиться - это такое прекрасное чувство.
Влюбиться, влюбиться - это такое прекрасное дело.
Влюбиться, влюбиться - ехать на супер-скорости, сейчас это моя мечта.
Влюбиться, влюбиться - ехать на супер-скорости, сейчас я счастлив.

Я становлюсь счастливым.