L.E.J - Summer 2016 текст песни

You used to, you used to
You used to call me on my
Hello, it’s me (Gold up in my teeth)
I was wondering if after all these years
You’d like to meet (I missed you in the basement)
To go over everything (cell phone)
They say that time’s supposed to heal ya
But I ain’t done much healing
Panda, panda
Oh, angel sent from up above
You know you make my world light up
When I was down, when I was hurt
They say that time’s supposed to heal ya
But I ain’t done much healing
I know when that hotline bling
Hello from the other side
I must’ve called a thousand times
Come to you river
(Wash my soul)
I will come to your river
(Wash my soul)
I will come to your river
(Wash my soul again)
He said me haffi (Come to your river)
Work, work, work, work, work, work
He said me haffi
Work, work, work, work, work, work
He see me do mi
Dirt, dirt, dirt, dirt, dirt, dirt (Wash my soul again)
E di qe ti don don, don
Come on, come on, turn the radio on
It’s Friday night and I won’t be long
Gotta do my hair, I put my make up on
It’s Friday night and I won’t be long
Gimme di' thing and mek' me rock inna' di dance
Gimme di' thing and mek' me rock inna' di' dance
Baby I don’t need dollar bills to have fun tonight (Nique les clones)
Baby I don’t (Wish we could turn back time)
To have fun tonight (To the good old days)
When our momma sang us to sleep but now we’re stressed out
Cause it’s our time to go
Dance with me one more time
My mama don’t like you and she likes everyone
Dance with me one more time
Light it up ! (Panda)
Je ne vois plus que des clones, ça a commencé à l'école
À qui tu donnes de l'épaule pour t’en sortir?
Ooohe
Makeba, makeba ma che bella
Can I get a ooohe
Makeba, makes my body dance for you (Sapés)
Ooohe
On n’est pas des codes barres
T’as la cote sur les réseaux puis ta cote part
On n’est pas des codes barres
T’as la cote sur les réseaux puis ta cote part
Le regard des gens t’amènera devant le mirage du miroir
Mais, moi, j’ai la rage, ma vision du Rap, elle est rare
Tant qu’un misérable s’endormira dans la rame
Pendant que le rat se réchauffera sur les rails
Can’t stop the feeling !
I can’t feel my face when I’m with you
So just dance dance dance dance
9−3 c’est la Champions League
9−3 c’est la Champions (I need a one dance)
9−3 c’est la Champions League
9−3 c’est la Champions League (Paw paw paw paw)
Baby (baby) I like your style
We might die for this shit (La dalle)
We might die for this shit (La dalle)
Just dance dance dance dance
I can’t feel my face when I (Just dance dance dance dance)
I can’t feel my face when I (Just dance dance dance dance)
Okay, ladies, now let’s get in formation

Перевод песни "Summer 2016"

Привет, это я (Золото в зубах)
Я задавался вопросом, не желаешь ли ты
Собраться и побеседовать о всем (Телефон)
Они говорят, что время должно залечь раны
Но я не делал много работы над исцелением
Панда, панда
О, ангел, посланный с небес
Ты знаешь, как ты освещаешь мой мир
Когда я был внизу, когда я был ранен
Они говорят, что время должно залечь раны
Но я не делал много работы над исцелением
I know when that hotline bling
Привет с другой стороны
Я должен был позвонить тысячу раз
Приду к твоему реке
(Вымой мою душу)
Я приду к твоему реке
(Вымой мою душу)
Я приду к твоему реке
(Вымой мою душу снова)
Он сказал мне хаффи (Приду к твоему реке)
Работа, работа, работа, работа, работа, работа
Он сказал мне хаффи
Работа, работа, работа, работа, работа, работа
Он видит, как я делаю это
Грязь, грязь, грязь, грязь, грязь, грязь (Вымой мою душу снова)
Он сказал мне хаффи
Придите сюда, ребята, и встанем в строй
Это пятница вечером и я не буду долго
Мне нужно сделать прическу, нанести макияж
Это пятница вечером и я не буду долго
Дай мне вещь и пусть я стану танцевать на празднике
Дай мне вещь и пусть я стану танцевать на празднике
Мама не любит тебя и она любит всех
Танцуй со мной еще раз
Мы не являемся штрих-кодами
Ты имеешь рейтинг в сетях, а твой рейтинг падает
Мы не являемся штрих-кодами
Ты имеешь рейтинг в сетях, а твой рейтинг падает
Взгляд людей приведет тебя к иллюзии зеркала
Но я имею ярость, мое видение Рэпа — это редкость
Пока жалкий не заснет на рельсах
Can’t stop the feeling!
Я не могу чувствовать свое лицо, когда я с тобой
Так что просто танцуй танцуй танцуй танцуй
9−3 это Лига чемпионов
9−3 это Лига чемпионов (Мне нужна одна танцующая)
9−3 это Лига чемпионов
9−3 это Лига чемпионов (Пау пау пау пау)
Бэби (бэби), я люблю твой стиль
Мы могли бы умереть за это дерьмо (Мост)
Мы могли бы умереть за это дерьмо (Мост)
Привет, дамы, теперь давайте встанем в строй
I can’t feel my face when I (Привет, дамы, теперь давайте встанем в строй)
I can’t feel my face when I (Привет, дамы, теперь давайте встанем в строй)

О чем песня "Summer 2016"

Смысл песни в том, что она поется о любви, памяти о прошлом и желании вернуться к старым временам. В ней есть также отсылки к работе и напряжению, которые не могут быть забыты, и к тому, как люди могут быть похожи друг на друга, как коды штрих-кодов. В песне также есть призывы к танцу и общению, и она полна энергии и позитивом.