La Smala - On avance seul текст песни

J’ai décidé d’en parler, c’est pas l’Omerta
Dans ma vie, j’fais qu’stagner: toujours au même stade
Faut qu’j’fasse l’effort, mec, ouais ouais
Mais j’te parle de ça petch' au bec, frère
Ma gueule, peut-être qu’un jour tu verras plus Flo
L’avenir dans la musique? Nan j’y crois plus trop
Pourtant ça charbonne, j’inquiète la daronne
J’me fais du mal, j’t’en fais aussi, que l’Ciel me pardonne
J’ai passé des années, des années, des années
A gratter des pages et des pages et des pages et
A rapper des galères, à flinguer mon passé
Nos amis sont partis, ont fini dépassés
On avance seul, oui j’abandonne
Mes fautes, mes peurs, j’suis mal sans drogue
On avance seul, oui j’abandonne
Mes fautes, mes peurs, j’suis mal sans drogue
On avance seul, oui j’abandonne
Mes fautes, mes peurs, j’suis mal sans drogue
Ça fait des années qu’on est dans c’délire
J’veux avancer mais j’reste en stand by
Peu importe si on vend des disques
On finira tous dans des planches en bois
Quand t’es perdu, qu’c’est dur et que t’avances seul
Pense à relever la tête
Souvent tu s’ras déçu, c’est sûr, tente de laisser passer l’averse
J’respire mais y’a pas assez d’air
J’me sens seul et perdu dans l’univers
Elle m’en veut parce que j’ai fermé mon cœur
Et moi j’avais peur donc j’ai fermé les yeux
J’ai fermé les yeux pour ne pas voir ma vie
Regrets s’accumulent, je flotte dans ma bulle
Je reste avec eux, quoi qu’il arrive
Ce soir on va boire en regardant la lune
Non non, je n’veux pas faire partie de leur monde
Viens on décolle, fermez les écoutilles
J’aime pas leurs codes, j’veux plus les écouter
J’comprends que dalle même avec les sous-titres
Et là j’suis sous tize
Même si c’est dépassé, t’façon j’les emmerde
Le temps m’a tout pris, j’regrette le passé
J’ai passé des années, des années, des années
A gratter des pages et des pages et des pages et
A rapper des galères, à flinguer mon passé
Nos amis sont partis, ont fini dépassés
On avance seul, oui j’abandonne
Mes fautes, mes peurs, j’suis mal sans drogue
On avance seul, oui j’abandonne
Mes fautes, mes peurs, j’suis mal sans drogue
On avance seul, oui j’abandonne
Mes fautes, mes peurs, j’suis mal sans drogue
Percer sans talent, j’ai dérivé, j’ai stagné
Seul dans mon salon, j’ai vu filer les années
Parti pour briller, voir les flammes danser
J’ai bousillé ma santé, j’ai oublié d’avancer
J’perds la boule, recherche la perle rare
J’rappe dans ma tête, j’ai des sales pensées, frère
Serre une coupe, on fait la fête ce soir
On prend le large, j’ai besoin d’changer d’air
Partir faire du son, besoin d’rien ni personne
Dans mes rêves les plus sombres, j’entends sa voix qui résonne
J’ai passé des années, des années, des années
A gratter des pages et des pages et des pages et
A rapper des galères, à flinguer mon passé
Nos amis sont partis, ont fini dépassés
On avance seul, oui j’abandonne
Mes fautes, mes peurs, j’suis mal sans drogue
On avance seul, oui j’abandonne
Mes fautes, mes peurs, j’suis mal sans drogue
On avance seul, oui j’abandonne
Mes fautes, mes peurs, j’suis mal sans drogue

Перевод песни "On avance seul"

Я решил об этом поговорить, это не омертà
В моей жизни я топчусь на месте: всегда на одной и той же стадии
Мне нужно сделать усилие, чувак, да, да
Но я говорю тебе об этом прямо в лицо, брат
Моя рожа, может быть, однажды ты больше не увидишь Фло
Будущее в музыке? Нет, я больше не верю в это
Хотя это приносит доход, я беспокоюсь о маме
Я делаю себе больно, я делаю больно и тебе, пусть небо простит меня
Я провел годы, годы, годы
Читая страницы и страницы и страницы
И читая рэп о трудностях, чтобы забыть прошлое
Наши друзья ушли, они закончили, их обогнали
Мы движемся дальше в одиночестве, да, я бросаю
Мои ошибки, мои страхи, мне плохо без наркотиков
Мы движемся дальше в одиночестве, да, я бросаю
Мои ошибки, мои страхи, мне плохо без наркотиков
Мы движемся дальше в одиночестве, да, я бросаю
Мои ошибки, мои страхи, мне плохо без наркотиков
Это уже годы, как мы находимся в этом безумии
Я хочу двигаться дальше, но я застрял
Не важно, продаем ли мы диски
Мы все закончим в деревянных гробах
Когда ты потерян, когда это трудно и ты движешься в одиночестве
Подними голову
Часто ты будешь разочарован, это точно, попробуй переждать бурю
Я дышу, но воздуха не хватает
Я чувствую себя одиноким и потерянным во вселенной
Она злится на меня, потому что я закрыл свое сердце
А я боялся, поэтому я закрыл глаза
Я закрыл глаза, чтобы не видеть свою жизнь
Сожаления накапливаются, я плыву в своем пузыре
Я остаюсь с ними, что бы ни случилось
Сегодня вечером мы будем пить, глядя на луну
Нет, нет, я не хочу быть частью их мира
Давай улетим, закройте люки
Мне не нравятся их коды, я больше не хочу их слушать
Я ничего не понимаю, даже с субтитрами
И сейчас я под прицелом
Даже если это устарело, я все равно их раздражаю
Время забрало у меня все, я жалею о прошлом
Я провел годы, годы, годы
Читая страницы и страницы и страницы
И читая рэп о трудностях, чтобы забыть прошлое
Наши друзья ушли, они закончили, их обогнали
Мы движемся дальше в одиночестве, да, я бросаю
Мои ошибки, мои страхи, мне плохо без наркотиков
Мы движемся дальше в одиночестве, да, я бросаю
Мои ошибки, мои страхи, мне плохо без наркотиков
Мы движемся дальше в одиночестве, да, я бросаю
Мои ошибки, мои страхи, мне плохо без наркотиков
Прорваться без таланта, я дрейфовал, я застрял
Один в моем салоне, я видел, как годы пролетали
Отправился блестеть, увидеть танцующие пламя
Я испортил свое здоровье, я забыл двигаться дальше
Я теряю голову, ищу редкую жемчужину
Я читаю рэп в своей голове, у меня плохие мысли, брат
Давай выпьем, сегодня вечером мы будем праздновать
Мы уходим в открытое море, мне нужно сменить воздух
Отправиться делать музыку, мне никто не нужен
В моих самых темных снах я слышу ее голос, который звучит
Я провел годы, годы, годы
Читая страницы и страницы и страницы
И читая рэп о трудностях, чтобы забыть прошлое
Наши друзья ушли, они закончили, их обогнали
Мы движемся дальше в одиночестве, да, я бросаю
Мои ошибки, мои страхи, мне плохо без наркотиков
Мы движемся дальше в одиночестве, да, я бросаю
Мои ошибки, мои страхи, мне плохо без наркотиков
Мы движемся дальше в одиночестве, да, я бросаю
Мои ошибки, мои страхи, мне плохо без наркотиков