Lapinlahden Linnut - VIHTAASI ON KUSTU текст песни

Olen ollut kiltti koko elämäni
Olen pyyhkinyt jalkani ja pessyt käteni
Olen tehnyt läksyt ja kasvioni, olen täyteen kerännyt
Miksi en ottanut heti kakkupalaa?
Miksi en varastanut siskon viikkorahaa?
Olen ollut hiljaa koko elämäni
Olen pedannut sänkyni ja pessyt hampaani
Olen tullut ajoissa ja pysähtynyt aina punaisissa valoissa
Miksi en kiilannut ja vetänyt välistä?
Miksi en antanut muiden kärsiä?
Olisiko tullut aika heti korkki aukaista?
Olisiko tullut aika soittaa Helenalle?
Olisiko tullut aika paksu bertta laukaista?
Olisiko tullut aika.
Olen ollut mukava ja syönyt kalaa
Olen nauranut mukana ja itkenyt salaa
Olen nostanut maljan ja aamulla, muistanut jokaisen kaljan
Miksi en ottanut silloin Helenaa?
Miksi en riisunut hametta ja tangaa?
Olen raatanut myöhään ja hikoillut
Olen kumartunut ja kuudesti kuollut
Olen ollut vapaa ja kurkkinut, maailmaa selkien takaa
Miksi en tehnyt mitä halusin?
Miksi en lyönyt heti takaisin?
Olisiko tullut aika heti korkki aukaista?
Olisiko tullut aika soittaa Helenalle?
Olisiko tullut aika paksu bertta laukaista?
Olisiko tullut aika.
Olisiko käynyt niin
Olisiko käynyt niin
Olisiko käynyt niin
Olisiko käynyt niin
Olisiko käynyt niin
Missä on se valta, joka puuttuu kansalta?
Olisiko käynyt niin, että kokkosi on poltettu?
Olisiko käynyt niin, että vihtaasi on kustu?
Olisiko käynyt niin, että sinua on huijattu?
Olisiko käynyt niin

Перевод песни "VIHTAASI ON KUSTU"

Я всю жизнь была послушной,
Я всю жизнь стирала ноги и мыла руки,
Я делала уроки и выращивала детей, я полностью выросла.
Почему я не взяла сразу кусок пирога?
Почему я не украла сестринскую недельную зарплату?
Я всю жизнь была тихой,
Я всю жизнь стирала постель и чистила зубы,
Я всегда приезжала вовремя и останавливалась на красных светофорах.
Почему я не соперничала и не тянула за собой?
Почему я не позволила другим страдать?
Было ли время открыть бутылку?
Было ли время позвонить Хелене?
Было ли время выстрелить из пистолета?
Было ли время.

Я всю жизнь была вежливой и ела рыбу,
Я всю жизнь смеялась вместе и тайно плакала,
Я всю жизнь поднимала тост и наутро, помнила каждый пиво.
Почему я не взяла тогда Хелену?
Почему я не сняла рубашку и танго?
Я всю жизнь работала допоздна и потела,
Я всю жизнь кланялась и шесть раз умирала,
Я всю жизнь была свободной и заглядывала за спины мира.
Почему я не делала того, что хотелось?
Почему я не ударил сразу назад?
Было ли время открыть бутылку?
Было ли время позвонить Хелене?
Было ли время выстрелить из пистолета?
Было ли время.

Было бы так,
Было бы так,
Было бы так,
Было бы так,
Было бы так,
Где та власть, которая недоступна народу?
Было бы так, что повара сожгли?
Было бы так, что твою венчальную фату разорвали?
Было бы так, что тебя обманули?
Было бы так.