Lapis Lazuli - Left Behind текст песни

My world is gone
Devastated and empty of people…
…so quiet
Not a word
Not a single sound has been uttered
I was left behind, all alone
How will I face this?
Will I find my path again?
Screaming
I try to break the silence
No one’s there to hear me
Hunting for a sign of life and I am
Running
Searching for an answer
Looking for a haven
Will I find a way out?
Will I find a home?
My world is silent and so cold
Devoid of life and joy
I thought I heard voices, far away
Were they real or just a lie?
Is my life a lie?
Can I break the silence?
Where are all the people?
Will I find my way home?
I will live my life!
I will break the silence!
I will find the people!
I will find my way home!
I will not surrender!
I will find my way home!

Перевод песни "Left Behind"

Мой мир исчез,
Опустошённый и пустой, без людей...
...так тихо,
Ни слова,
Ни единого звука не прозвучало.
Я остался один, позади всех.
Как я справлюсь с этим?
Найду ли я снова свой путь?
Крича,
Я пытаюсь разрушить тишину,
Но некому меня услышать.
Ищу признаки жизни, и я
Бегу,
Ищу ответ,
Ищу убежище.
Найду ли я выход?
Найду ли я дом?
Мой мир молчалив и так холоден,
Лишён жизни и радости.
Я подумал, что услышал голоса, далеко,
Были ли они реальны или просто ложь?
Ложь ли моя жизнь?
Могу ли я разрушить тишину?
Где все люди?
Найду ли я путь домой?
Я буду жить своей жизнью!
Я разрушу тишину!
Я найду людей!
Я найду путь домой!
Я не сдамся!
Я найду путь домой!