Last Day Before Holiday - The Way Out текст песни

It’s hard to understand what you stand for
It doesn’t matter how you dress or what you did before
We play for our pride and we think that it’s right
We feel everything, this is what we built
We’ll be the only thing that’s left after you all go down
You may believe that we are alone but we will prove you wrong
We need a way out (need a way out) from this town
We need a way out from this life to feel alive
I’m so tired to try to be someone and
I’m so tired to wait my chance to appear
I can’t see one more face on tv
That makes what I do completely a shame

Перевод песни "The Way Out"

Трудно понять, за что ты стоишь,
Не имеет значения, как ты одеваешься или что делал раньше.
Мы играем ради нашей гордости и считаем, что это правильно.
Мы чувствуем всё, это то, что мы построили.
Мы будем единственной вещью, которая останется после того, как вы все падёте.
Вы можете думать, что мы одни, но мы докажем вам, что это не так.
Нам нужен выход (нужен выход) из этого города,
Нам нужен выход из этой жизни, чтобы почувствовать себя живыми.
Я так устал пытаться быть кем-то и
Я так устал ждать своего шанса появиться.
Я не могу видеть ещё одно лицо на телевидении,
Которое делает всё, что я делаю, совершенно постыдным.

О чем песня "The Way Out"

Смысл этой песни заключается в выражении разочарования и усталости от попыток соответствовать ожиданиям других и в стремлении найти свой собственный путь и идентичность. Автор песни чувствует, что он не может больше терпеть поверхностность и коммерциализацию, и хочет вырваться из этого круга и найти настоящее значение и цель в жизни.