Legado De Una Tragedia - El Señor De Los Sueños текст песни

POE: Puede un hombre ser como un Dios
Puede un alma soportar ese don
Alcanzar la cúspide, el horizonte a sus pies
¿Quén puede decir que no?
¿Cuál es el pecio que ha de pagar?
¿Cuánto el peso que debe soportar?
A cambio de trascender a su tiempo y a su piel
Y tallar su nombre en la historia
Crueldad, inmortal, valle de lágrimas
Esa agónica virtud, mi calvario, está es mi cruz
Mi soberbia me marcó
Crueldad inmortal, angustia eternidad
Cuida tus deseos pues de pueden cumplir tal vez
Ser guardianes del terror
Mi mazmorra eterna fué mi ambición
Ser recordado más allá de morir
Generaciones vendrán, mi obra perdurará, más allá
Mientras mi alma cae en desgracia
En este infierno, sin poder escapar
MORFEO: Escucha al hombre de arena
El guardián de sueños
Yo creé tus pesadillas, todo ensoñación
En mi onírico reinado yo te acogeré
Toma mi mano, acompañarás a los siete eternos
POE: Mi cordura perdida está
MORFEO: No es ningún delirio es mi voluntad
POE: ¿Quién sois vos que os apiadáis
De quien condenado está?
¿Quién puede oponerse al mal?
MORFEO: Mi rastro verás al despertar
Si en tus ojos arena encontráis
Lo que tu mente imaginó fué creado por mi voz
Yo soy el señor de los sueños
POE: Tu piedad
MORFEO: Os la concedo
POE: Libertad
MORFEO: Es tuya
POE: ¿Acaso esto es real?
MORFEO: Hacedor de sueños soy
Bajo mi mando estás hoy
POE: Mi alma queda a tu merced
MORFEO: Inmortal
POE: Estoy soñando
MORFEO: Vivirás en mi mundo de fantasía
Deja a Virgilio aquí y camina junto a mí
Salgamos de este lugar

Перевод песни "El Señor De Los Sueños"

ПОЭ: Может ли человек быть как бог?
Может ли душа выдержать такой дар?
Достичь вершины, видеть горизонт у своих ног
Кто может сказать, что нет?
Какой грех должен быть искуплен?
Сколько веса должен он нести?
За то, что преодолевает свое время и свою кожу
И вырезает свое имя в истории
Жестокость, бессмертие, долина слез
Это мучительная добродетель, мой крест, это моя расплата
Моя гордость отметила меня
Жестокость бессмертия, вечная мука
Береги свои желания, они могут исполниться, может быть
Стать стражами ужаса
Моя вечная темница была моим честолюбием
Быть запомненым после смерти
Придут поколения, моя работа будет длиться, и дальше
Пока моя душа не падет в немилость
В этом аду, не имея возможности сбежать
МОРФЕЙ: Слушай человека из песка
Хранителя снов
Я создавал твои кошмары, все это сновидение
В моем царстве снов я принимаю тебя
Возьми мою руку, ты сопровождаешь семь вечных
ПОЭ: Моя рассудок потеряна
МОРФЕЙ: Это не какой-то бред, это моя воля
ПОЭ: Кто вы, что сжалились
О ком осужденном?
Кто может противиться злу?
МОРФЕЙ: Ты увидишь мой след по пробуждении
Если в твоих глазах найдешь песок
То, что твой разум вообразил, было создано моим голосом
Я - господин снов
ПОЭ: Твоя жалость
МОРФЕЙ: Я дарую ее
ПОЭ: Свобода
МОРФЕЙ: Она твоя
ПОЭ: Это ли реально?
МОРФЕЙ: Я создатель снов
Ты под моим командованием сегодня
ПОЭ: Моя душа в твоих руках
МОРФЕЙ: Бессмертна
ПОЭ: Я сплю
МОРФЕЙ: Ты будешь жить в моем мире фантазий
Оставь Вергилия здесь и иди со мной
Выходи из этого места