Less Than Three - The Romeo Song текст песни

Two star-crossed
Lovers joined at
The heart
But always meant to be apart
Thats how the
Story goes
Dont ever let me go
She whisperred in his chest
As he presses his lips
To the hair on her head
Just so she knows he’s there
And by the grace of the heavens
And that same moon I’d be holding in my arms
My very own juliet
And her eyes they glitter like the stars in the sky
That night that i took her in my arms
And i held her up above
So to hell with all the rule cause
Quite honestly, girl.
Im just a boy that fall in love
My darling little capulet, you swept me off my feet
Now i singing this same song
From that very same balcony
We know oh so well
And thought the story
Is a little different now
That times had its tell
The meaning of the words are all the Same
And just as well
Im just a boy that longing
For your touch tonight
Im just too late
Now your lips
Are laced with poison
So girl just sip it down,
Sip it down just give me a taste
LET YOUR LIPS BE MY ANTIDOTE
CAUSE I’LL GO WHEREVER YOU GO

Перевод песни "The Romeo Song"

Два влюблённых, соединённых судьбой,
Сердца которых всегда были едины,
Но всегда предназначались быть врозь.
Так гласит эта старая история.
Никогда не отпускай меня,
- прошептала она ему на грудь,
Когда он прижал свои губы
К волосам на её голове,
Чтобы она знала, что он рядом.
И по милости небес,
И при свете того же самого месяца,
Я держу в своих объятиях
Мою собственную Джульетту.
Её глаза блестят, как звёзды на небе,
В ту ночь, когда я взял её в свои объятия,
И поднял её высоко над собой.
Так пусть все правила отправятся к чёрту,
Потому что, честно говоря, девушка,
Я просто мальчик, который влюбился.
Моя дорогая маленькая Капулетти, ты сбила меня с ног.
Теперь я пою ту же самую песню
С того же самого балкона,
Который мы знаем так хорошо.
И хотя история
Немного изменилась,
Время сделало своё дело,
Значение слов осталось прежним.
И так же хорошо,
Я просто мальчик, который жаждет
Твоего прикосновения этой ночью.
Я просто опоздал,
Теперь твои губы
Отравлены ядом,
Так что, девушка, просто выпей,
Выпей и дай мне попробовать.
ПУСТЬ ТВОИ ГУБЫ БУДУТ МОИМ ПРОТИВОЯДИЕМ,
ПОТОМУ ЧТО Я ПОЙДУ, КУДА БЫ ТЫ НИ ПОШЛА.

О чем песня "The Romeo Song"

Два влюбленных человека, подобно Ромео и Джульетте, знают, что их любовь обречена, но они не могут друг без друга. Они готовы нарушить все правила и рискнуть всем, чтобы быть вместе. Песня выражает страсть и отчаяние влюбленных, которые знают, что их любовь может быть разрушена, но они не могут отказаться от нее.