Linus of Hollywood - Building A Ship текст песни

I know you’re under pressure
But you can’t go on feeling this way
It seems like they’re out to get ya Tell me why do you care what they say?
'Cause you’ve tried hard to be what they want you to be But you still end up feeling alone
So while everyone waits for their ship to come in Maybe you should start building your own
Time taps you on the shoulder
As the devil tries pulling you in The water gets a little colder
And the sharks are all playing to win
And you’ve tried hard to be what they want you to be But you still end up feeling alone
So while everyone waits for their ship to come in Maybe you should start building your own
Can you take control of your own destiny?
Can you let yourself finally be happy?
And you’ve tried hard to be what they want you to be But you still end up feeling alone
So while everyone waits for their ship to come in Maybe you should start building your own
'Cause you’ve tried hard to be what they want you to be But you still end up feeling alone
So while everyone waits for their ship to come in Maybe you should start building your own

Перевод песни "Building A Ship"

Ты знаешь, что под давлением,
Но ты не можешь так чувствовать себя постоянно.
Похоже, что они на тебя обижаются. Скажи мне, почему ты так волнуешься из-за того, что они говорят?
Потому что ты старался быть тем, кем они хотят, чтобы ты был, но ты все равно остаешься одиноким.
Так что, пока все ждут, когда к ним придет удача, может быть, тебе стоит начать строить свою собственную.
Время стучится тебе по плечу,
Когда дьявол пытается увлечь тебя в водоворот. Вода становится немного холоднее,
И акулы играют, чтобы выиграть.
И ты старался быть тем, кем они хотят, чтобы ты был, но ты все равно остаешься одиноким.
Так что, пока все ждут, когда к ним придет удача, может быть, тебе стоит начать строить свою собственную.
Можешь ли ты взять контроль над своей собственной судьбой?
Можешь ли ты позволить себе, наконец, быть счастливым?
И ты старался быть тем, кем они хотят, чтобы ты был, но ты все равно остаешься одиноким.
Так что, пока все ждут, когда к ним придет удача, может быть, тебе стоит начать строить свою собственную.
Потому что ты старался быть тем, кем они хотят, чтобы ты был, но ты все равно остаешься одиноким.
Так что, пока все ждут, когда к ним придет удача, может быть, тебе стоит начать строить свою собственную.