Little Envy - Colour текст песни

Please bring out the life in me
I’ve been making mistake after mistake by waiting
Rid me of all I see, the black and white
Fill me up with color
A new light
Neck deep in possibilities
Of the words I seek
To tell you a story only I don’t want it to be about me
Trying so hard to find a way to speak my mind
Just to realize I’m not trying at all
You’re not trying at all
Forty six days until we put it all together
Rephrase and rearrange the noise and these letters
So what’s the point in putting this pen to this paper?
I’d be lying if I said I wasn’t doing this for myself
But I’m not trying at all

Перевод песни "Colour"

Возроди во мне жизнь,
Я совершаю ошибку за ошибкой, ожидая,
Освободи меня от всего, что я вижу, черного и белого,
Наполни меня цветом,
Новым светом.
Я погружен в возможности
Слов, которые я ищу,
Чтобы рассказать тебе историю, только я не хочу, чтобы она была обо мне.
Я стараюсь изо всех сил найти способ выразить свои мысли,
Только чтобы осознать, что я не стараюсь вовсе.
Ты не стараешься вовсе.
Сорок шесть дней, пока мы не соберем все вместе,
Перефразируем и переупорядочим шум и эти буквы.
Так в чем смысл того, чтобы положить эту ручку на бумагу?
Я солгал бы, если бы сказал, что делаю это не для себя,
Но я не стараюсь вовсе.