Lo Straniero - Rischi текст песни

Strofa 1:
Se non rischiassi non sarei quello che sono, non saprei quello provo,
non vedrei che c'è di nuovo
Mi hanno detto resta calmo, statti buono, ma col calmo non ci suono,
senza errori non c'è uomo
Non è una vita ad armi pari, ma lo impari quando brami, a farti spazio tra
montagne mentre frani
Che poi scompari tra i compari degli infami, e se compari i risvolti non sono
tanto sciolti questi cani. Stare avanti, avere vanti, quanto conta se li canti,
a chi gronda dell’odore di ginocchia sanguinanti, sopratutto se gli astanti,
in quegli instanti sono stanchi, di sentire leggi, vecchi e stronzi a branchi.
Io non parlo per sentito ma se vivo qua, dico la, verità, e sembra quasi un handicap, che tutti fanno vanto dell’iniquità, e quindi è già, difficile
trovarci anche un etica
Ritornello x2:
Se non mi taglio ancora non lo so, dove che arriverò, dov'è che finisce questo
show, se rischio rischio grosso il mio conto, tienimi sott’occhio che sto
pronto. Non crollo
Strofa 2:
Evita i discorsi tipo giusto o sbagliato, tipo almeno ci hai provato,
tipo almeno sei tornato, che se mi metto in testa di fare lo faccio,
e allora tipo non venirmi a rompere il cazzo. Sono cresciuto trascrivendo in suoni, questi miei ematomi, ho le mie ragioni, o se vuoi chiamale illusioni,
perso tra le icone dei coglioni, ho solo l’obbiettivo di sfondare i padiglioni.
Scusate se sono scurrile, ma porco del cazzo mi gronda la bile.
meritocrazia non so manco che vuol dire, che al confronto frasi fatte c’hanno
quasi più stile, Non sono nuova scuola, non ho proprio una scuola,
difatti di valutazione ne voglio una sola, quella mia a fine della storia,
quando mi apriranno in petto e il sangue non mi cola
Ritornellox2

Перевод песни "Rischi"

Я не был бы самим собой, если бы не рисковал, не знал бы, что чувствую,
не видел бы ничего нового.
Мне говорили: оставайся спокойным, будь хорошим, но спокойствие мне не по душе,
без ошибок нет человека.
Это не жизнь на равных условиях, но ты узнаёшь это, когда жаждешь, чтобы освободить место среди гор, пока не разрушишься.
А потом исчезнешь среди тех, кто тебя осуждает, и если сравнить последствия, они не так уж просты, эти собаки.
Быть впереди, иметь преимущества, насколько это важно, если ты их поёшь,
тем, кто источает запах кровоточащих колен, особенно если окружающие
в эти моменты устали от законов, старых и тупых, стадами.
Я не говорю за других, но если я живу здесь, я говорю правду, и это кажется почти недостатком,
что все хвастают своей несправедливостью, и поэтому уже трудно
найти здесь этику.

Припев x2:
Если я не рискну, я не знаю, куда я приду, где закончится это шоу,
если я рискну, я рискну сильно, мой счёт, присматривайте за мной, я готов.
Я не сломаюсь.

Избегайте разговоров о том, что правильно или неправильно, типа "по крайней мере ты попытался",
типа "по крайней мере ты вернулся", потому что если я решу сделать что-то, я сделаю,
и тогда не приходите мне мешать. Я вырос, записывая в звуки свои синяки,
у меня есть свои причины, или если хотите, назовите их иллюзиями,
потерянный среди икон придурков, у меня есть только одна цель - прорваться сквозь толпу.
Извините, если я груб, но, черт возьми, у меня кипит желчь.
Меритократия - я даже не знаю, что это значит, что по сравнению с готовыми фразами
она имеет почти больше стиля. Я не новая школа, у меня нет школы,
фактически, я хочу только одну оценку, свою, в конце истории,
когда мне откроют грудь и кровь не будет течь.

Припев x2