Look Mexico - No Wonder I'm Still Awake текст песни

In case you haven’t noticed
I am wearing black again
Though it may not be my color
I just couldn’t think to change
I’ve been caught up with a flashlight
To keep the darkness away
There’s something in my room
I’d hoped with all the practice
I could do it in my sleep
What happens when you can’t
You can’t get the rest you need
Cliches in the closet oh, and bombs under the bed
It can’t be in my head
No it cannot be in my head
I’m losing it And on this verse I’m tired of playing
Tired of playing the same chords I’ve played before
All the while sitting on my hands, waiting for
Waiting for the song to find it’s way
My last thread of brilliance
That’s flickering, and dim
I ready myself the worst to begin
And the ghosts of doubt surround me And I feel them closing in Tore off my sweaty sheets
And hold up my ballpoint pen
I’m losing it On this verse I’m tired of playing
Tired of playing the same chords I’ve played before
All the while sitting on my hands, waiting for
Waiting for the song to find it’s way

Перевод песни "No Wonder I'm Still Awake"

Привыкни к тому, что я снова в чёрном,
Хотя это может и не быть моим цветом.
Просто не смогла подумать о смене,
Потому что я увязла в луче фонарика,
Чтобы отогнать тьму прочь.
Есть что-то в моей комнате,
Я надеялась, что с такой практикой
Могу делать это даже во сне.
Что случится, когда не можешь
Получать нужный тебе отдых?
Клише в шкафу, и бомбы под кроватью,
Это не может быть в моей голове,
Нет, это не может быть в моей голове.
Я теряю контроль, и в этом стихе
Я устала играть те же аккорды, что играла раньше,
Все это время сижу на руках, ожидая,
Ожидая, когда песня найдёт свой путь.
Моя последняя нить блестящей мысли
Мерцает и тускнеет.
Я готовлюсь к худшему, чтобы начать,
И призраки сомнений окружают меня,
И я чувствую, как они сжимаются вокруг.
Сорвала потные простыни,
И держу в руках свой шариковую ручку.
Я теряю контроль, и в этом стихе
Я устала играть те же аккорды, что играла раньше,
Все это время сижу на руках, ожидая,
Ожидая, когда песня найдёт свой путь.