When I left my sweet Jamaica
For did I remember
Tanamo left this sweet Jamaica
For did I remember
No more white rum drinking
No more Calypso Singing
Where is then I remember
I’m going back to Jamaica
A Dash of the sunshine everyday
Never feel so gay
A dash of the sunshine everyday
That make you feels ok Then I will always remember my sweet Jamaica as my happy own
I coming back to Jamaica and settle down, no more rely on While I have a girl named Daisy
For this girl I crazy
And then in the night we sleepin
But my heart sweeping
No more love song singing
No more romantic meeting
Where is now I remember
I’m coming back to Jamaica
A Dash of the sunshine everyday
I never feels so gay
Then I will always remember my sweet Jamaica as my happy own
I coming back to Jamaica and settle down, no more rely on… never
I could jumping any river
And never have to shiver
Coz we never have a winter
All your round is summer
And the weather just right
You can relax in the moon light
There’s now I remember,
I coming back to Jamaica
A Dash of the sunshine everyday
Never feel so gay
A dash of the sunshine everyday
That make you feels ok Then I will always remember my sweet Jamaica as my happy own
I coming back to Jamaica and settle down, no more rely on
Когда я покинул мою прекрасную Ямайку,
Мне стало тяжело вспомнить,
Танамо покинул эту прекрасную Ямайку,
А зачем ему было вспоминать?
Больше не пью белого рома,
Не пою калипсо под луной.
Где же тот мир, который я помню?
Я вернусь на Ямайку.
Долей солнечного света каждый день —
Никогда не было так весело.
Светлого дня немного каждый день
Всегда напоминает, что все хорошо.
Я вернусь на Ямайку и основаю семью,
Больше не полагаться будет некому.
У меня есть подруга по имени Дейзи,
Эта девушка — моя безумная любовь.
И в эту ночь мы спим вместе,
Но мое сердце тоскует одно.
Больше не пой по-любовному свои песни,
Нет больше встреч романтичных.
Где же это все? Я припоминаю...
Я вернусь на мою прекрасную Ямайку.
Долей солнца каждый день —
Мне никогда не быть таким веселым,
Светлого дня немного каждый день
Всегда напоминает, что все хорошо.
Я вернусь на Ямайку и основаю семью,
Больше не полагаться будет некому.
Могу переплыть любую реку,
И не страшно мне подзябнуть —
У нас там зимы нет вовсе,
По всему году лето.
Кругом все так прекрасно,
Погода совершенная.
Можно отдыхать под луной светящейся,
Где я понимаю: Я вернусь на Ямайку.
Долей солнца каждый день —
Никогда не было так весело.
Светлого дня немного каждый день
Всегда напоминает, что все хорошо.
Я вернусь на свою прекрасную Ямайку и основаю семью,
Больше не полагаться будет некому.