Lower Than Atlantis - Love Someone Else текст песни

Incessantly expressing myself lyrically so literally
Has lead the listener to believe they have perceived the real me
But why? I’m not your average guy
There’s more to me than what meets the eye
I’m feeling scared and on my own
You think you know me but you don’t
I just need a place to rest and some time alone
I’ve tried my best to be myself
If that’s not good enough, oh well
Hate me for being me or love someone else
Grow thicker skin or live within the public me, the evil twin
Without a doubt, when in or out, I should learn to take hits on the chin
But why? I’m not your average guy
There’s more to me than what meets the eye
I’m feeling scared and on my own
You think you know me but you don’t
I just need a place to rest and some time alone
I’ve tried my best to be myself
If that’s not good enough, oh well
Hate me for being me or love someone else

Перевод песни "Love Someone Else"

Я постоянно выражаю себя в стихах, так буквально,
Что заставило слушателя поверить, будто он увидел настоящего меня.
Но почему? Я не обычный парень,
Во мне больше, чем видно на первый взгляд.
Я чувствую страх и одиночество,
Вы думаете, что знаете меня, но это не так.
Мне просто нужно место, где я могу отдохнуть, и немного времени наедине с собой.
Я сделал всё, чтобы быть самим собой,
Если этого недостаточно, ну и ладно.
Ненавидьте меня за то, что я такой, или полюбите кого-то другого.
Закалите кожу или живите с моим публичным образом, моим злым двойником.
Без сомнения, когда я внутри или снаружи, я должен научиться принимать удары на подбородок.
Но почему? Я не обычный парень,
Во мне больше, чем видно на первый взгляд.
Я чувствую страх и одиночество,
Вы думаете, что знаете меня, но это не так.
Мне просто нужно место, где я могу отдохнуть, и немного времени наедине с собой.
Я сделал всё, чтобы быть самим собой,
Если этого недостаточно, ну и ладно.
Ненавидьте меня за то, что я такой, или полюбите кого-то другого.