Now won’t you listen honey, while I say
How could you tell me that you’re goin' away?
Don’t say that we must part
Don’t break your baby’s heart
You know I’ve loved you for these many years
Loved you night and day
Oh! honey baby, can’t you see my tears?
Listen while I say
After you’ve gone and left me cryin'
After you’ve gone there’s no denyin'
You’ll feel blue, you’ll feel sad
You’ll miss the dearest pal you’ve ever had
There’ll come a time, now don’t forget it
There’ll come a time when you’ll regret it
Someday, when you grow lonely
Your heart will break like mine and you’ll want me only
After you’ve gone, after you’ve gone away
After you’ve gone and left me cryin'
After you’ve gone there’s no denyin'
You’re gonna feel blue, and you’re gonna feel sad
You’re gonna feel bad
And you’ll miss, and you’ll miss
And you’ll miss the bestest pal you ever had
There’ll come a time, now don’t forget it
There’ll come a time when you’ll regret it
But baby, think what you’re doin'
I’m gonna haunt you so, I’m gonna taunt you so
It’s gonna drive you to ruin
After you’ve gone, after you’ve gone away
Послушай меня, дорогая,
Как мог ты сказать, что уходишь?
Не говори, что мы должны расстаться,
Не разбивай сердце своего ребёнка.
Ты знаешь, я любил тебя столько лет,
Любил ночью и днём.
О, малышка, не видишь ли слез в моих глазах?
Послушай меня сейчас:
Когда уйдешь и оставишь меня плачущим,
Будет невозможно это отрицать.
Ты будешь чувствовать себя грустным и несчастным,
Поскучаешь по самому лучшему другу, который у тебя был когда-либо.
Будет время, помни об этом,
Время, когда пожалеешь свой выбор.
Однажды, когда станешь одиноким,
Твоя душа разобьётся как моя и ты захочешь меня только.
Когда уйдёшь, оставив меня плачущим,
Будет невозможно это отрицать.
Ты будешь чувствовать себя грустным и несчастным,
Поскучаешь по самому лучшему другу, который у тебя был когда-либо.
Будет время, помни об этом,
Время, когда пожалеешь свой выбор.
О милый, подумай о том, что ты делаешь,
Я буду преследовать тебя так сильно, буду издеваться над тобой!
Это разрушит тебя до основания.
Когда уйдёшь и оставишь меня плачущим...
Песня "After You've Gone" исполнителя Luckey Roberts — это грустное признание в любви и предостережение о последствиях ухода. Главный герой настоятельно просит своего возлюбленного не покидать его, подчёркивая долгую и страстную любовь, которую он испытывал на протяжении многих лет. Он выражает глубокое чувство боль и предсказывает, что его возлюбленный испытает одиночество и ревность после ухода. Герой уверен, что в будущем его друг пожалеет о своём решении, когда осознает ценность той любви и компании, которую он потерял. Таким образом, суть песни заключается в выражении глубокой скорби по поводу предстоящей разлуки и угрозе мести через жалость и ревность.