Lucy Love - Powerless текст песни

Break my spirit break my bones
come on break me down
take my rhythm take my soul
take me underground
break the spiral break the force
come on weigh it down
take my life take my soul
come on drag it down
gotta have it gotta need it gotta give it up
can’t you take it can’t you break can’t you big it up
break the spiral break the force
come on weigh it down
take my life take my soul
come on drag it down
Whenever I fall I fall hard
whenever I break I break down
whenever I try to find an answer
I’m powerless I’m powerless
Push my mind push my body
come on push me now
crush my dream crush my hope
crush it show me how
push the power push the grid
come on hold it now
crush my life crush my core
come on kill it now
gotta have it gotta need it gotta give it up
can’t you take it can’t you break it can’t you big it up
push the power push the grid
come on hold it now
crush my life crush my core
come on kill it now

Перевод песни "Powerless"

Сломай мой дух, сломай мои кости,
Давай, сломай меня окончательно,
Забери мой ритм, забери мою душу,
Забери меня в подземелье.
Сломай спираль, сломай силу,
Давай, придави её,
Забери мою жизнь, забери мою душу,
Давай, тащи её вниз.
Я должен иметь это, я должен нуждаться в этом, я должен отдать это,
Не можешь ли ты взять это, не можешь ли ты сломать, не можешь ли ты сделать это громче?
Сломай спираль, сломай силу,
Давай, придави её,
Забери мою жизнь, забери мою душу,
Давай, тащи её вниз.

Когда я падаю, я падаю сильно,
Когда я ломаюсь, я ломаюсь окончательно,
Когда я пытаюсь найти ответ,
Я бессилен, я бессилен.

Толкай мой разум, толкай моё тело,
Давай, толкай меня сейчас,
Разруши мою мечту, разруши мою надежду,
Разруши её, покажи мне, как.
Толкай силу, толкай сеть,
Давай, удерживай её сейчас,
Разруши мою жизнь, разруши моё ядро,
Давай, убей её сейчас.
Я должен иметь это, я должен нуждаться в этом, я должен отдать это,
Не можешь ли ты взять это, не можешь ли ты сломать, не можешь ли ты сделать это громче?
Толкай силу, толкай сеть,
Давай, удерживай её сейчас,
Разруши мою жизнь, разруши моё ядро,
Давай, убей её сейчас.

О чем песня "Powerless"

Смысл этой песни заключается в выражении эмоций отчаяния, безнадежности и бессилия. Автор песни просит кого-то "сломать" его, "разрушить" его дух, тело и душу, как будто он уже не может справиться с собственными проблемами и эмоциями. Песня также содержит мотивы самоуничтожения и потерянности, когда автор признает, что он "бессилен" и не может найти ответы на свои вопросы. В целом, песня передает чувство эмоционального кризиса и отчаяния.