Lucy Love - Take Me Back текст песни

A red rose will fall from my hand
my black tear will drown an ocean
the priest will say forgive him child
let the grave evoke the emotions
When darkness falls and I’m all alone
and all I have is the future
when darkness falls and I’m all alone
and all I have is the future
I’ll be coming home
I’ll be coming home to you
If you take me back
then I swear that I’ll cry at your funeral
if you take me back
then I swear that I’ll be yours forever
A black vail will drift from where I stand
my cold kiss with death will set in motion
the priest will say redeem the wild
give the souls of the lost your devotion
When darkness falls and I’m all alone
and all I have is the future
when darkness falls and I’m all alone
and all I have is the future
I’ll be coming home
I’ll be coming home to you
If you take me back
then I swear that I’ll cry at your funeral
if you take me back
then I swear that I’ll be yours forever
In the middle of nowhere
a broken promise is haunting me
if the feeling is out there
your last words are killing me

Перевод песни "Take Me Back"

Красная роза выпадет из моей руки,
Моя черная слеза затопит океан.
Священник скажет: "Прости его, дитя,
Пусть могила вызовет эмоции".

Когда падет тьма и я останусь один,
И все, что у меня есть, - это будущее,
Когда падет тьма и я останусь один,
И все, что у меня есть, - это будущее,
Я вернусь домой,
Я вернусь домой к тебе.

Если ты примешь меня обратно,
Тогда я клянусь, что заплачу на твоих похоронах,
Если ты примешь меня обратно,
Тогда я клянусь, что буду твоим навсегда.

Черная вуаль уплывет от того места, где я стою,
Мой холодный поцелуй со смертью запустит движение,
Священник скажет: "Искупите дикого,
Отдайте души потерянных вашему благочестию".

Когда падет тьма и я останусь один,
И все, что у меня есть, - это будущее,
Когда падет тьма и я останусь один,
И все, что у меня есть, - это будущее,
Я вернусь домой,
Я вернусь домой к тебе.

Если ты примешь меня обратно,
Тогда я клянусь, что заплачу на твоих похоронах,
Если ты примешь меня обратно,
Тогда я клянусь, что буду твоим навсегда.

Посреди ниоткуда
Меня преследует нарушенное обещание,
Если чувство где-то там,
Твои последние слова убивают меня.

О чем песня "Take Me Back"

Лирический герой, вероятно, совершил ошибку или предал кого-то, и теперь он просит прощения и хочет вернуться к этому человеку. Он обещает быть верным и любить этого человека до конца своих дней, даже обещая плакать на его похоронах. Однако в песне также присутствуют темы смерти, тьмы и одиночества, что может указывать на то, что герой находится в состоянии глубокой депрессии или отчаяния.