Luxuslärm - An dich текст песни

Ich hab lange überlegt
Wie diese zeilen klingen soll’n
Ob das nicht irgendwie kitschig ist
Jetzt steh ich hier vor dir
Das muss jetzt einfach raus
Da musst du jetzt wohl durch
Das ist für dich
Für alles was du tust
Für alles was du gibst
Dieses lied geht raus an dich
An dich, an dich, an dich
Für alles was du willst
Für diesen augenblick
Das hier geht raus an dich
An dich, an dich, an dich
Ich wollt mal danke sagen
Für jede kleinigkeit
Fürs feiern und fürs zuhör'n
Egal an welchen ort
Du trägst mich meilenweit
Und das hier ist für dich
Für dich
Das hier ist für dich
Ich hab lange überlegt
Wie diese zeilen klingen
Doch das ist mir jetzt egal
Das hier ist für dich, für dich
Das hier ist für dich, für dich, für dich
Ja
Das hier ist für dich

Перевод песни "An dich"

Долго я размышлял,
Как эти строки должны звучать,
Не кажется ли это как-то наивным?
Теперь я стою перед тобой,
Это должно сейчас выйти наружу,
Ты должен сейчас понять,
Это для тебя,
За всё, что ты делаешь,
За всё, что ты даешь,
Это песня для тебя,
Ты, ты, ты,
За всё, что ты хочешь,
За этот момент,
Это выходит наружу для тебя,
Ты, ты, ты,
Я хотел бы сказать спасибо,
За каждую мелочь,
За праздник и за слушание,
Неважно где,
Ты несишь меня на многие мили,
И это для тебя,
Ты,
Это для тебя,
Долго я размышлял,
Как эти строки звучать,
Но сейчас мне это уже не важно,
Это для тебя, для тебя,
Это для тебя, для тебя, для тебя,
Да,
Это для тебя.