M. - Machistador текст песни

Allez danse !
Allez danse, danse, danse, danse, danse !
Allez danse !
Allez danse !
Allez danse, danse, danse, danse, danse !
Allez danse !
Je suis un missionnaire de la drague je l’avoue
Le kiki au toutou en espadrilles à clous
Elle craquait sur les sièges, les pendentifs
J’ai la poupée d’E.T. dans ma golf GTI
Elle était émotive en parlant de Jean-Yves
Un amant incompris, qu’elle quitta pour Henri, et oui !
Mais j’me foutais d’sa vie
Et surtout de son avis
Beaucoup moins de son envie
Tu veux pas… j’reste en vie
Tu sais pourquoi cocotte
Je suis un machistador
Et je sais qu’elles m’adorent
Non, non, non
Y a pas d’error
Oh, Machistador
Je me brise au whisky-glace
Mais je courtise avec classe
Je m’allume au Malibu
Malade, pas beau quand j’ai trop bu
Berk !
Les magazines nous contaminent
J’préfère encore les fanzines
Pour la télé y a pas photo
J’préfère Hervé qui fait l’idiot (Ble-ble-ble !)
Point d’vue image du monde
A votre âge c’est immonde
De vivre sur le cul de ces individus
Qui n’ont pas plus à dire
Que Raoul sur sa tire…
Je suis un machistador
Et je sais qu’elles m’adorent
Non, non, non
Y a pas d’error
Oh, Machistador
Dans le mouvement d’approche
J’ai le mou membre en poche
Et d’un pas pragmatique
Je pratique la drague…
Mais ma poitrine est imberbe
Il faut y remédier
Pour jouer au salaud
Comme le fils de John Wayne
Avec un long manteau, un chapeau…
Non, pas la peine !
Même les jours difficiles
J’ai toujours les mots pile
Je suis un machistador
Et je sais qu’elles m’adorent
Non, non, non
Y a pas d’error
Oh, Machistador
Machistador
Et je sais qu’elles m’adorent
Non, non, non
Y a pas d’error
Oh, Machistador
Ensemble
Allez, macho, macho, machistador
Macho, macho (j'adore!)
Macho, macho, machistador
Macho, macho (j'adore!)
Allez, macho, macho, machistador
Macho, macho (j'adore!)
Alors, macho, macho, machistador
Macho, macho!

Перевод песни "Machistador"

Придите, танцуйте!
Придите, танцуйте, танцуйте, танцуйте, танцуйте!
Придите, танцуйте!
Придите, танцуйте!
Придите, танцуйте, танцуйте, танцуйте, танцуйте!
Придите, танцуйте!
Я - миссионер заигрывания, признаюсь
С кики в тапочках на шнурках
Она стонала на сиденьях, подвески
У меня есть кукла E.T. в моей Golf GTI
Она была эмоциональна, говоря о Жане-Иве
О любимце, которого она оставила ради Анри, и да!
Но я не обращал внимания на ее жизнь
И особенно на ее мнение
Много меньше на ее желание
Ты не хочешь... я остаюсь в живых
Ты знаешь, почему, крошка
Я - мачистадор
И знаю, что они меня обожают
Нет, нет, нет
Нет ошибки
О, Мачистадор
Я ломаюсь от виски со льдом
Но я ухаживаю с изяществом
Я загораю на Малибу
Болен, не красавец, когда пью слишком много
Берк!
Журналы заражают нас
Я предпочитаю еще фэнзины
Телевизор не в счет
Я предпочитаю Эрве, который делает идиота (Бле-бле-бле!)
Пункт зрения на мир
На твоем возрасте это отвратительно
Жить на заднице таких индивидуумов
Которые не могут сказать больше
Чем Рауль на своей шине...
Я - мачистадор
И знаю, что они меня обожают
Нет, нет, нет
Нет ошибки
О, Мачистадор
При приближении
У меня есть мягкий член в кармане
И с практическим шагом
Я практикую заигрывание…
Но моя грудь лысая
Надо это исправить
Чтобы играть в мерзавца
Как сын Джона Уэйна
С длинным плащом, шляпой…
Не стоит!
Даже в трудные дни
У меня всегда есть подходящие слова
Я - мачистадор
И знаю, что они меня обожают
Нет, нет, нет
Нет ошибки
О, Мачистадор
Мачистадор
И знаю, что они меня обожают
Нет, нет, нет
Нет ошибки
О, Мачистадор
Вместе
Придите, мачо, мачо, мачистадор
Мачо, мачо (я обожаю!)
Придите, мачо, мачо, мачистадор
Мачо, мачо (я обожаю!)
Придите, мачо, мачо, мачистадор
Мачо, мачо (я обожаю!)
Тогда, мачо, мачо, мачистадор
Мачо, мачо!

О чем песня "Machistador"

Песня "Machistador" - это ироничный рассказ о мужчине, который считает себя "мачо" и "machistador" (игра слов с "матадор"), то есть охотником за женщинами. Он хвастается своим опытом в соблазнении женщин, но при этом признается, что его тело не соответствует его хвастливым заявлениям. В песне также есть ироничные комментарии о современном мире, таких как влияние СМИ и телевидения. В целом, песня - это сатира на мужскую гордость и самовлюбленность.