M. - Never Wanna Know текст песни

All our dreams sleep tonight
They’ll be safe as we fight
In the journey of the best
And I know I’ve caused you a lot of blues
Now the last one’s playing for you
But I couldn’t go without letting you know this
I guess our love somehow
Was too crazy to work out
I’m crazy about you, but I can’t, it just can’t do
And we wait until the morning
Then our lives are moving on
With no words, you’ll do fine
But I never wanna know the name
Of your new girlfriend
Never wanna hear about it
Keep her stains away
I never wanna know
Never wanna know
Never wanna know
Never wanna know
I dry my eyes on the highway
And think about why I couldn’t stay
And why I should have, cause I love you
But the wind blows again
And the life moves on, my friend
With some words we wrote down
But I never wanna know the name
Of your new girlfriend
Never wanna hear about it
Keep her stains away
I never wanna know
Never wanna know
Never wanna know
Never wanna know
Hey, all of a sudden I was brain dead and rattled
With the thoughts of you and I, and I wanted to goodbye you
But the nights are so cold, how I need your human soul
I would never let you go, if I’d been a little older
No, no, no, I never wanna know, no, no
I never wanna hear about her
Keep her stains away
I never wanna know
Never wanna know
Never wanna know
Never wanna know
Never wanna know
But I never wanna know know the name
Of your new girlfriend
Never wanna hear about it
Keep her stains away

Перевод песни "Never Wanna Know"

Сегодня ночью наши мечты спят,
Они будут в безопасности, пока мы сражаемся
В пути к лучшему,
И я знаю, что я причинил тебе много боли,
Сейчас последняя из них играет для тебя,
Но я не смог бы уйти, не сказав тебе это,
Думаю, наша любовь как-то
Была слишком сумасшедшей, чтобы сработать,
Я сумасшедший по тебе, но не могу, это просто не может быть,
И мы ждем до утра,
Тогда наши жизни продолжатся,
Без слов, ты справишься,
Но я никогда не хочу знать имя
Твоей новой подруги,
Никогда не хочу слышать об этом,
Прочь ее следы,
Я никогда не хочу знать,
Никогда не хочу знать,
Никогда не хочу знать,
Никогда не хочу знать,
Я вытираю глаза на шоссе,
И думаю, почему не смог остаться,
И почему должен был, потому что люблю тебя,
Но ветер снова дует,
И жизнь продолжается, друг мой,
С словами, которые мы написали,
Но я никогда не хочу знать имя
Твоей новой подруги,
Никогда не хочу слышать об этом,
Прочь ее следы,
Я никогда не хочу знать,
Никогда не хочу знать,
Никогда не хочу знать,
Никогда не хочу знать,
Эй, вдруг я оказался обессилен и потрясен
С мыслями о тебе и о нас, и я хотел бы проститься с тобой,
Но ночи так холодны, как я нуждаюсь в твоей человеческой душе,
Я бы никогда не отпустил бы тебя, если бы был немного старше,
Нет, нет, нет, я никогда не хочу знать, нет,
Я никогда не хочу слышать о ней,
Прочь ее следы,
Я никогда не хочу знать,
Никогда не хочу знать,
Никогда не хочу знать,
Никогда не хочу знать,
Никогда не хочу знать,
Но я никогда не хочу знать имя
Твоей новой подруги,
Никогда не хочу слышать об этом,
Прочь ее следы.

О чем песня "Never Wanna Know"

Песня о расставании и попытке забыть бывшую любовь. Голос поет о том, что не хочет знать имени новой девушки и не хочет слышать о ней, чтобы не вспоминать прошлое и начать новую жизнь. В песне есть оттенок грусти и сожаления, но также и решимость двигаться вперед.